Oltre 3 milioni di genitori in tutto il mondo si sono già fidati di MiYOSMART.1 E tu?

Evidenze di cui ti puoi fidare.

Un bambino e una bambina giocano all'aperto indossando occhiali da sole HOYA MiYOSMART

Gli studi clinici sono alla base di qualsiasi trattamento basato su evidenze.

 Il loro obiettivo è:

  • Valutare l’efficacia di un trattamento
  • Valutare la sicurezza di un trattamento
  • Fornire risposte a questioni di interesse relative a un trattamento specifico

Queste informazioni possono aiutare a valutare, insieme a un professionista della visione, se un trattamento sia la soluzione giusta per il proprio figlio.

Abbiamo condotto oltre 90 studi clinici che forniscono evidenze di alta qualità per permetterti di considerare MiYOSMART come soluzione terapeutica per la miopia di tuo figlio con sicurezza.

Grafica HOYA MiYOSMART con globo e occhiali

Lenti che funzionano davvero

  • Uno studio clinico di 2 anni condotto a Hong Kong ha dimostrato che nei bambini che hanno utilizzato le lenti MiYOSMART rispetto alle lenti monofocali tradizionali la progressione della miopia è rallentata in media del 60%.2 Risultati simili sono stati osservati in uno studio clinico condotto nel Regno Unito.3
  • Inoltre, nello studio di Hong Kong, 1 bambino su 5 che ha utilizzato le lenti MiYOSMART non ha presentato alcuna progressione della miopia nei primi 2 anni.2
Grafica HOYA MiYOSMART con globo e occhiali

Adatte per la maggior parte dei bambini

Avendole testate in più studi clinici condotti in diverse fasce d’età e parti del mondo,2-5 possiamo affermare che le lenti da vista MiYOSMART offrono una gestione efficace della miopia in bambini di varie etnie.5

Basate su una solida teoria scientifica 

La tecnologia DIMS utilizzata nelle lenti MiYOSMART si basa su una teoria scientifica consolidata e ampiamente accettata.6,7

Benefici a lungo termine

Da uno studio di follow-up a 8 anni è emerso che nei bambini che avevano utilizzato le lenti da vista MiYOSMART rispettivamente per un periodo fino a 6 e 8 anni l’effetto di gestione della miopia era stato mantenuto,8,9 suggerendo che l’uso a lungo termine delle lenti da vista è efficace per migliorare gli esiti della gestione della miopia.9

 

Ben tollerate senza eventi avversi a lungo termine

  • Le lenti da vista MiYOSMART sono generalmente ben tollerate nei bambini3,10
  • Sono una soluzione non invasiva, a differenza di altri trattamenti disponibili (come l’atropina o l’Ortho-K), e di solito i bambini impiegano solo pochi giorni per adattarsi alle loro nuove lenti da vista MiYOSMART
  • Uno studio clinico di 6 anni condotto a Hong Kong non ha evidenziato effetti collaterali a lungo termine derivanti dall’uso delle lenti da vista MiYOSMART
  • Non sono stati identificati problemi di sicurezza a lungo termine nel periodo di follow-up di 8 anni9
Bambina che gioca all'aperto indossando occhiali con lenti HOYA MiYOSMART

Sicure in viaggio

Non causando sensibilità all’abbagliamento né peggiorando la visione a contrasto, le lenti MiYOSMART non compromettono la visione nel traffico, né da sole né in associazione a colliri a base di atropina a basso dosaggio.10 Ciò significa che, dopo un periodo di adattamento di 2 settimane, il bambino può spostarsi nel traffico senza essere disturbato dal riverbero delle luci della strada o da altri disturbi visivi.

 

Compatibili con i colliri a base di atropina

Le lenti MiYOSMART funzionano in sinergia con i colliri a base di atropina a basso dosaggio. Infatti, recenti studi clinici condotti in Europa4 e in Cina12 hanno dimostrato che il trattamento combinato con lenti MiYOSMART e colliri a base di atropina a basso dosaggio è più efficace di MiYOSMART o atropina in monoterapia.

Uno studio condotto in Spagna mostra che i colliri a base di atropina possono migliorare l’effetto delle lenti da vista MiYOSMART sul rallentamento della progressione miopica.13

Tuttavia, il trattamento combinato è una decisione terapeutica da prendere sotto la supervisione di uno specialista.

Bambini con occhiali miopi che saltano fuori

Nessun effetto «rebound»

Se il bambino interrompe il trattamento con le lenti MiYOSMART, la miopia non tornerà a com’era prima del trattamento,7 diversamente da come accade con altri comuni metodi terapeutici come i colliri a base di atropina ad alto dosaggio o l’ortocheratologia.12, 13

Bambini con occhiali miopi che saltano fuori

Nessun impatto sullo stile di vita del bambino

Le lenti da vista MiYOSMART consentiranno a tuo figlio di trascorrere attivamente la vita all’aria aperta. Né le lenti né il trattamento avranno un impatto sulle sue attività preferite come gli sport di squadra con gli amici.16

In generale, genitori e bambini non devono preoccuparsi dell’impatto delle lenti da vista MiYOSMART sulla qualità di vita correlata alla visione, poiché le lenti MiYOSMART sono paragonabili a lenti da vista monofocali.17

Disclaimer

MiYOSMART non è stato approvato per la gestione della miopia in tutti i Paesi, inclusi gli Stati Uniti, e non è attualmente disponibile per la vendita in tutti i Paesi, inclusi gli Stati Uniti.

Le lenti da vista MiYOSMART possono non essere in grado di risolvere condizioni individuali dovute a carenze naturali, malattie, condizioni mediche preesistenti e/o età avanzata dell’utilizzatore. Le informazioni contenute nel presente documento sono di carattere generale e non sono da intendersi come consigli medici. Consultare il proprio specialista di fiducia per maggiori informazioni prima di utilizzare le lenti da vista MiYOSMART.

Bibliografia

  • 1. In base al numero di lenti da vista MiYOSMART vendute secondo i dati di vendita di HOYA disponibili al 25 aprile.
  • 2. Lam CSY, Tang WC, Tse DY, et al. Defocus Incorporated Multiple Segments (DIMS) spectacle lenses slow myopia progression: a 2-year randomised clinical trial. Br J Ophthalmol. 2020;104(3):363-8. DOI: 10.1136/bjophthalmol-2018-313739.
  • 3. McCullough S, Barr H, Fulton J, et al. 2-Year Multi-Site Observational Study of MiYOSMART myopia control spectacle lenses in UK children:1-year results (Abstract). Invest Ophthalmol Vis Sci. 2023;64(8):4945.
  • 4. Nucci P, Lembo A, Schiavetti I, et al. A comparison of myopia control in European children and adolescents with defocus incorporated multiple segments (DIMS) spectacles, atropine, and combined DIMS/atropine. PLoS One. 2023;18(2):e0281816. DOI: 10.1371/journal.pone.0281816.
  • 5. Saunders K.J., et al.  Multi-Site Observational Study of Defocus Incorporated Multiple Segments (DIMS) spectacle lenses in UK children: 2-year results. Articolo presentato alla conferenza EAOO 2025. https://www.hoyavision.com/visionary-knowlegde/conference-EAOO-2025/ [Accesso: maggio 2025]
  • 6. Troilo D, Smith EL, 3rd, Nickla DL, et al. IMI - Report on Experimental Models of Emmetropization and Myopia. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2019;60(3):M31-M88. DOI: 10.1167/iovs.18-25967.
  • 7. Nemeth J, Tapaszto B, Aclimandos WA, et al. Update and guidance on management of myopia. Società Europea di Oftalmologia in collaborazione con l’International Myopia Institute. Eur J Ophthalmol. 2021;31(3):853-83. DOI: 10.1177/1120672121998960.
  • 8. Lam CSY, Tang WC, Zhang HY, et al. Long-term myopia control effect and safety in children wearing DIMS spectacle lenses for 6 years. Sci Rep. 2023;13(1):5475. DOI: 10.1038/s41598-023-32700-7.
  • 9. Leung et al. Comparison of Myopia Progression in Individuals Wearing Defocus Incorporated Multiple Segments (DIMS) Spectacle Lenses for Eight Years versus Shorter Durations. Abstract presentato all’ARVO. Disponibile all’indirizzo: https://www.hoyavision.com/globalassets/__regional-assets/global/arvo-2025/leung-et-al.-dims-8y-study-arvo-2025-abstract.pdf (Accesso: maggio 2025)
  • 10. Lu Y, Lin Z, Wen L, et al. The Adaptation and Acceptance of Defocus Incorporated Multiple Segment Lens for Chinese Children. Am J Ophthalmol. 2020;211:207-16. DOI: 10.1016/j.ajo.2019.12.002.
  • 11. Kaymak H, Mattern AI, Graff B, et al. Safety of DIMS Spectacle Lenses and Atropine as Combination Therapy for Myopia Progression. Klin Monbl Augenheilkd. 2022;239(10):1197-205. DOI: 10.1055/a-1930-7116.
  • 12. Huang Z, Chen XF, He T, et al. Synergistic effects of defocus-incorporated multiple segments and atropine in slowing the progression of myopia. Sci Rep. 2022;12(1):22311. DOI: 10.1038/s41598-022-25599-z.
  • 13. Guemes-Villahoz N, Talavero González P, Porras-Ángel P, et al Atropine and Spectacle lens Combination Treatment (ASPECT): 12-month results of a randomised controlled trial for myopia control using a combination of Defocus Incorporated Multiple Segments (DIMS) lenses and 0.025% atropine. Br J Ophthalmol. 9 maggio 2025. doi: 10.1136/bjo-2024-326852 (pubblicazione elettronica prima della stampa).
  • 14. Cho P, Cheung SW. Discontinuation of orthokeratology on eyeball elongation (DOEE). Cont Lens Anterior Eye. 2017;40(2):82-7. DOI: 10.1016/j.clae.2016.12.002.
  • 15. Tong L, Huang XL, Koh AL, et al. Atropine for the treatment of childhood myopia: effect on myopia progression after cessation of atropine. Ophthalmology. 2009;116(3):572-9. DOI: 10.1016/j.ophtha.2008.10.020.
  • 16. Fatimah M, Agarkar S, Narayanan A. Impact of defocus incorporated multiple segments (DIMS) spectacle lenses for myopia control on quality of life of the children: a qualitative study. BMJ Open Ophthalmol. 2 luglio 2024;9(1):e001562. doi: 10.1136/bmjophth-2023-001562. PMID: 38960416; PMCID: PMC11227816.
  • 17. Li X, Ma W, Song Y, Yap M, Liu L. Comparison of Myopic Progression and Quality of Life Wearing Either DIMs Lenses or Single-Vision Myopia Correcting Spectacles. J Ophthalmol. 12 febbraio 2025;2025:9959251. doi: 10.1155/joph/9959251. PMID: 39974171; PMCID: PMC11839264.