Hello, it looks like you are visiting from United States Language US - EN Go to United States (English) site

Condiciones de uso

Aceptación de las condiciones de uso

Estas condiciones de uso se acuerdan entre Usted y HOYA Optical Labs of America, Inc. (" Empresa ," “ nosotros ”). Los siguientes términos y condiciones (" Términos de uso “) rigen su acceso y uso de www.hoyavision.com, incluido cualquier contenido, funcionalidad y servicios ofrecidos en o a través de www.hoyavision.com (el ” Sitio web "), ya sea como invitado o como usuario registrado.

Lea atentamente las Condiciones de uso antes de empezar a utilizar el Sitio web. Estas Condiciones de uso contienen disposiciones que limitan sus derechos legales, incluido un acuerdo de arbitraje, renuncia a demandas colectivas y juicios ante un jurado, y limitaciones sobre la responsabilidad de la Empresa.  Al utilizar el Sitio web, usted acepta y está de acuerdo con la obligación de cumplir con estas Condiciones de uso y nuestra Política de privacidad, que se encuentran en la Política de privacidad, incorporada en el presente documento como referencia. Si no desea aceptar estas Condiciones de uso o la Política de privacidad, no debe acceder ni utilizar el Sitio web.

Este Sitio web está disponible para usuarios mayores de 18 años que residan en los Estados Unidos o en cualquiera de sus territorios o posesiones. Al utilizar este Sitio web, usted declara y garantiza que tiene edad legal para formalizar un contrato vinculante con la Empresa y cumplir con todos los requisitos de elegibilidad anteriores. Si no cumple todos estos requisitos, no debe acceder ni utilizar el Sitio web.

Algunas partes del sitio web brindan información general sobre la visión, el cuidado y la corrección de esta. Como se describe más detalladamente en el presente documento, esta información no pretende ser una fuente de asesoramiento médico ni sustituirlo. SI SOSPECHA QUE TIENE UN PROBLEMA DE VISIÓN O UNA CONDICIÓN MÉDICA QUE REQUIERE ATENCIÓN, PÓNGASE EN CONTACTO CON UN PROFESIONAL CALIFICADO LO MÁS PRONTO POSIBLE. SI ESTÁ EXPERIMENTANDO UNA EMERGENCIA MÉDICA, LLAME AL 911 INMEDIATAMENTE.

Modificaciones de las condiciones de uso

Podemos revisar y actualizar estas Condiciones de uso cada cierto tiempo a nuestra entera discreción. Todos los cambios entrarán en vigor de inmediato cuando los publiquemos, y se aplicarán a todo acceso y uso del Sitio web a partir de entonces.  Sin embargo, cualquier cambio en las disposiciones de resolución de disputas establecidas en la Ley aplicable y la jurisdicción no se aplicará a ninguna disputa, para la que las partes tengan aviso real en o antes de la fecha en que se publique el cambio en el Sitio web.  Nos reservamos el derecho en cualquier momento, con o sin previo aviso

  1. para modificar o rescindir el Sitio web, o cualquier parte de esto, y
  2. suspender o cancelar su acceso al Sitio web o a cualquier parte del mismo por cualquier motivo, incluso si viola, o si tenemos motivos razonables para sospechar que ha incumplido, estas Condiciones de uso.

Su uso continuo del Sitio web después de la publicación de las Condiciones de uso revisadas significa que usted acepta los cambios. Se espera que consulte esta página cada tanto para estar al tanto de cualquier cambio, ya que estos son vinculantes para usted.

Acceso al sitio web y seguridad de la cuenta

Nos reservamos el derecho a retirar o modificar este Sitio web y cualquier servicio o material que proporcionemos en dicho Sitio web, a nuestra entera discreción y sin previo aviso. No nos hacemos responsables si, por cualquier motivo, la totalidad o una parte del Sitio web no está disponible en cualquier momento o durante cualquier periodo. De vez en cuando, podemos restringir a los usuarios el acceso a algunas partes del Sitio web, o a todo el Sitio web, incluidos los usuarios registrados.


Usted es responsable de:

• Llevar a cabo todos los arreglos necesarios para tener acceso al Sitio web.

• Garantizar que todas las personas que accedan al Sitio web mediante su conexión a Internet conozcan estos Términos de uso y los cumplan.


Para acceder al Sitio web o a algunos de los recursos que ofrece, es posible que se le pida que proporcione determinados datos de registro u otra información. Es una condición del uso del Sitio web que toda la información que proporcione en el Sitio web sea correcta, actual y completa. Usted acepta que toda la información que proporcione para registrarse en este Sitio web o de cualquier otro modo, incluido, entre otros, el uso de cualquier función interactiva en el Sitio web, se rija por nuestra Política de privacidad, y acepta todas las acciones que tomamos con respecto a su información de acuerdo con nuestra Política de privacidad.


Si elige, o se le proporciona, un nombre de usuario, contraseña o cualquier otra información como parte de nuestros procedimientos de seguridad, debe tratar dicha información como confidencial y no debe revelarla a ninguna otra persona o entidad. También reconoce que su cuenta es personal para usted y acepta no proporcionar a ninguna otra persona acceso a este Sitio web ni a partes del mismo utilizando su nombre de usuario, contraseña o cualquier otra información de seguridad. Usted acepta notificarnos inmediatamente sobre cualquier acceso o uso no autorizado de su nombre de usuario o contraseña, o cualquier otra violación a la seguridad. También acepta que se asegurará de salir de su cuenta al finalizar cada sesión. Debe tener especial cuidado al acceder a su cuenta desde la computadora pública o compartida para que otras personas no puedan ver o registrar su contraseña o cualquier otra información personal.


Tenemos derecho a deshabilitar cualquier nombre de usuario, contraseña o cualquier otro identificador, ya sea elegido por usted o proporcionado por nosotros, en cualquier momento y por cualquier motivo a nuestra entera discreción, incluso si, en nuestra opinión, usted infringió alguna disposición de estos Términos de uso.

Derechos de propiedad intelectual

El Sitio web y todo su contenido, características y funciones (incluidos, entre otros, toda la información, el software, el texto, las pantallas, las imágenes, el vídeo y el audio, y el diseño, la selección, los nombres de dominio, las marcas comerciales, los nombres de servicios y la disposición de los mismos) (en lo sucesivo, la “Propiedad intelectual”) son propiedad de la Empresa, sus licenciantes u otros proveedores de dicho material y están protegidos por los derechos de autor, las marcas comerciales, las patentes, el secreto comercial de los Estados Unidos e internacionales, y otras leyes de propiedad intelectual o derechos de propiedad. La Empresa y sus licenciantes se reservan todos los derechos que no se concedan expresamente a usted, según los términos del presente documento. los Términos de uso no le transmiten un interés en la Propiedad intelectual, sino únicamente un derecho de uso revocable limitado, de acuerdo con los Términos de uso. Estos Términos de uso le permiten utilizar el Sitio web únicamente para su uso personal y no comercial. No debe acceder ni utilizar con fines comerciales ninguna parte del Sitio web ni ningún servicio o material disponible mediante el Sitio web.


Si imprime, copia, modifica, descarga, utiliza o proporciona acceso a cualquier otra persona a cualquier parte del Sitio web de modo que infrinja los Términos de uso, su derecho a utilizar el Sitio web se revocará inmediatamente y deberá, a nuestra discreción, devolver o destruir cualquier copia que haya hecho de los materiales. No se le transferirá ningún derecho, título o interés sobre el Sitio web o cualquier contenido del Sitio web, y la Empresa se reserva todos los derechos que no se haya concedido expresamente. Cualquier uso del Sitio web que no esté permitido expresamente por estos Términos de uso supone un incumplimiento de estos Términos de uso y puede infringir las leyes de derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes.

Marcas comerciales y copyright

“Hoya”, Hoya™, las marcas, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes de Hoya son marcas comerciales de la Empresa, o de sus filiales o licenciatarios. No debe utilizar dichas marcas sin el permiso previo por escrito de la Empresa. Todos los demás nombres, logotipos, nombres de productos y servicios, diseños y eslóganes de este Sitio web son marcas comerciales de sus respectivos propietarios. Excepto cuando se indique explícitamente lo contrario, todo el contenido del Sitio web está protegido por derechos de autor y por leyes nacionales y tratados internacionales en todo el mundo. No puede copiar ni utilizar el Sitio web, ni ninguna parte del mismo, de ninguna manera sin nuestra aprobación previa por escrito. El Sitio web también puede incluir contenidos sujetos a derechos de autor y otros derechos de terceros.

Notificación de la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital

Respetamos los derechos de propiedad de terceros. Si cree que su trabajo ha sido publicitado en el Sitio web de una manera que constituye una violación de los derechos de autor, póngase en contacto con nosotros en la siguiente dirección y suministre la siguiente información: (i) una firma electrónica o física de la persona autorizada para actuar en nombre del propietario de los derechos de autor; (ii) una descripción de la obra protegida por derechos de autor que usted afirma que ha sido violado, e identificación de la URL u otra ubicación específica en el Sitio web donde se encuentra el material que usted afirma se ha infringido; (iii) su dirección, número de teléfono y dirección de correo electrónico; (iv) una declaración suya de que cree de buena fe que el uso en disputa no está autorizado por el propietario de los derechos de autor, su agente o la ley; y (v) una declaración suya, hecha bajo pena de perjurio, de que la información anterior en su notificación es precisa y que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado a actuar en nombre del propietario de estos. El agente designado por la empresa para la notificación de la infracción de derechos de autor es:


Atención: Asuntos jurídicos
Hoya Optical Labs of America, Inc.
397 State Highway 121
Lewisville, TX 75067

Nuestra política es rescindir a los titulares de cuentas que sean infractores recurrentes en las circunstancias adecuadas.

Usos prohibidos

Usted podrá utilizar el Sitio web únicamente con fines legales y de conformidad con estas Condiciones de uso.

Usted acepta no utilizar el Sitio web:

• De cualquier manera que infrinja cualquier ley o regulación federal, estatal, local o internacional aplicable (incluida, entre otras, cualquier ley relativa a la exportación de datos o software hacia y desde los EE. UU. u otros países).

• Con el fin de explotar, dañar o intentar explotar o dañar a menores de cualquier manera, exponiéndolos a contenido inapropiado, pidiendo información de identificación personal o de cualquier otro modo.

• Enviar, recibir, cargar, descargar, utilizar o reutilizar deliberadamente cualquier material que no cumpla con estas Condiciones de uso.

• Transmitir o adquirir el envío de cualquier material publicitario o promocional, incluido cualquier “correo basura”, “cadena de mensajes”, “spam” o cualquier otra solicitud similar.

• Hacerse pasar o intentar hacerse pasar por la Empresa, un empleado de la Empresa, otro usuario o cualquier otra persona o entidad (incluyendo, sin limitación, el uso de direcciones de correo electrónico asociadas con cualquiera de las anteriores).

• Participar en cualquier otra conducta que restrinja o inhiba el uso o disfrute del Sitio web por parte de cualquier persona, o que, según lo determinemos, pueda dañar a la Empresa o a los usuarios del Sitio web, o exponerlos a asumir responsabilidad.

Además, usted acepta no:

• Utilizar el Sitio web de cualquier manera que pueda deshabilitar, sobrecargar, dañar o perjudicar al Sitio web o interferir con el uso que cualquier otra parte haga del Sitio web, incluida su capacidad para participar en actividades en tiempo real a través del Sitio web.

• Utilizar robots, arañas u otros dispositivos, procesos o medios automáticos para acceder al Sitio web con cualquier fin, incluida la supervisión o copia de cualquier material contenido en el Sitio web.

• Utilizar cualquier proceso manual para monitorear o copiar cualquiera de los materiales en el Sitio web, o para cualquier otro propósito no autorizado expresamente en estos Términos de uso, sin nuestro consentimiento previo por escrito.

• Utilizar cualquier dispositivo, software o rutina que interfiera con el correcto funcionamiento del Sitio web.

• Introducir virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas u otro material malicioso o tecnológicamente dañino.

• Intentar obtener acceso no autorizado, interferir, dañar o interrumpir cualquier parte del Sitio web, el servidor en el que está almacenado el Sitio web o cualquier servidor, ordenador o base de datos conectados al Sitio web.

• Atacar el Sitio web mediante un ataque de denegación de servicio o un ataque de denegación de servicio distribuido.

• De lo contrario, intente interferir con el correcto funcionamiento del Sitio web.

Contribuciones del usuario

El Sitio web puede ofrecer oportunidades para proporcionar calificaciones, reseñas, participar en paneles de mensajes, salas de chat, páginas web personales o perfiles, foros, paneles de anuncios y otras funciones interactivas (denominados, “Servicios interactivos”) que permiten a los usuarios publicar, enviar, postear, mostrar o transmitir a otros usuarios u otras personas (en adelante, “publicar”) contenido o materiales (denominado, “Contribuciones del usuario”) en o a través del Sitio web. Debe tener 18 años para participar en los Servicios Interactivos.


Todas las contribuciones del usuario deben cumplir estas Condiciones de uso.


Los aportes de los usuarios pueden estar disponibles públicamente. Cualquier contribución de usuario que publique en el sitio se considerará no confidencial y de dominio público. Al proporcionar cualquier Contribución del usuario en el sitio web, nos otorga a nosotros y a nuestros afiliados y proveedores de servicios, y a cada uno de ellos y nuestros respectivos licenciatarios, sucesores y asigna un derecho no exclusivo, libre de regalías, perpetuo, irrevocable y totalmente sublicenciable a usar, reproducir, modificar, realizar, exhibir, distribuir y divulgar a terceros dicho material para cualquier propósito en todo el mundo en cualquier medio o formato, ahora conocido o ideado en el futuro sin previo aviso, con o sin atribución, y sin el requisito de autorización o pago a usted o a un tercero. Además, usted concede a la Empresa y sus representantes y sublicenciatarios el derecho a utilizar el nombre en pantalla u otro nombre que envíe en relación con dicha contribución del usuario, si nosotros o ellos así lo decidimos. Al enviar Contribuciones del usuario, acepta que renuncia al beneficio de cualquier disposición de ley conocida como “derechos morales” o leyes similares.


Usted declara y garantiza que:

• Usted posee o controla todos los derechos sobre las contribuciones del usuario y tiene derecho a concedernos la licencia otorgada anteriormente a nosotros y a [nuestros afiliados y proveedores de servicios, y a cada uno de sus respectivos licenciatarios, sucesores y cesionarios.

• Todas sus Contribuciones del usuario cumplen y cumplirán estas Condiciones de uso.
Usted entiende y reconoce que es responsable de cualquier contribución del usuario que envíe o contribuya, y que usted, no la Empresa, tiene plena responsabilidad por dicho contenido, incluida su legalidad, fiabilidad, precisión e idoneidad.

Estas normas de contenido aplican a todas y cada una de las Contribuciones del Usuario y al uso de los Servicios Interactivos. Las contribuciones del usuario deben cumplir en su totalidad con todas las leyes y reglamentos federales, estatales, locales e internacionales aplicables. Sin limitar lo anterior, las contribuciones del usuario no deben:

• Contener cualquier material que sea difamatorio, obsceno, indecente, abusivo, ofensivo, acosador, violento, odioso, provocador o de otro modo objetable.

• Promover material sexualmente explícito o pornográfico, violencia o discriminación por motivos de raza, sexo, religión, nacionalidad, discapacidad, orientación sexual o edad.

• Infringir cualquier patente, marca comercial, secreto comercial, derecho de autor u otra propiedad intelectual o derechos de cualquier otra persona.

• Infringir los derechos legales (incluidos los derechos de publicidad y privacidad) de terceros o contener cualquier material que pueda dar lugar a cualquier responsabilidad civil o penal en virtud de las leyes o reglamentos aplicables o que, de otro modo, pueda entrar en conflicto con estas Condiciones de uso y nuestra Política de privacidad.

• Ser susceptible de engañar a cualquier persona.

• Promover cualquier actividad ilegal, o defender, incitar o ayudar a cometer cualquier acto ilegal.

• Causar molestias, inconveniencia o ansiedad innecesaria o que pueda molestar, avergonzar, alarmar o perturbar a cualquier otra persona.

• Hacerse pasar por cualquier persona, o tergiversar su identidad o afiliación con cualquier persona u organización.

• Involucrar actividades comerciales o ventas, tales como concursos, sorteos y otras promociones de ventas, trueque o publicidad.

• Dar la impresión de que provienen o están avalados por nosotros o por cualquier otra persona o entidad, si no es el caso.
Si nosotros o nuestros representantes le proporcionamos un producto, premio o compensación, debe revelar este hecho en todas los Contenidos de usuario. También debe revelar si es empleado, proveedor o está conectado de cualquier otro modo con la Empresa si escribe sobre algún producto o servicio de la Empresa en su Contenido de usuario.

Cualquier opinión, consejo, declaración u otra información proporcionada o puesta a disposición por terceros en los Servicios interactivos son propiedad de sus respectivos autores y no de la Empresa. La Empresa no asume ninguna responsabilidad por los Contenidos de usuario publicados por usted o por un tercero. Usted acepta que es responsable de cualquier Contenido de usuario que publique o envíe, y de cualquier consecuencia causada por ello.

Tenemos derecho a:

• Supervisar, editar, eliminar o rechazar la publicación de cualquier contribución de usuario por cualquier motivo, o por ningún motivo, a nuestra entera discreción.

• Tomar cualquier acción con respecto a cualquier contribución del usuario que consideremos necesaria o apropiada a nuestro exclusivo criterio, incluso si creemos que dicha contribución del usuario infringe las Condiciones de uso, incluidas las Normas de contenido, cualquier derecho de propiedad intelectual u otro derecho de cualquier persona o entidad, amenaza la seguridad personal de los usuarios del Sitio web o del público, o podría crear responsabilidad para la Empresa.

• Divulgar su identidad u otra información sobre usted a cualquier tercero que reivindica que el material publicado por usted infringe sus derechos, incluidos sus derechos de propiedad intelectual o su derecho a la privacidad.

• Tomar las medidas legales adecuadas, incluidas, entre otras, las remisiones a las fuerzas del orden, para cualquier uso ilegal o no autorizado del Sitio web.

• Rescindir o suspender su acceso a todo o parte del Sitio web por cualquier motivo, incluido, entre otros, cualquier violación de estas Condiciones de uso.
Sin limitar lo anterior, tenemos derecho a colaborar plenamente con cualquier autoridad policial u orden judicial que nos solicite o nos indique que divulguemos la identidad u otra información de cualquier persona que publique cualquier material en o a través del Sitio web. USTED RENUNCIA Y EXONERA DE RESPONSABILIDAD A LA EMPRESA Y SUS AFILIADOS, LICENCIATARIOS Y PROVEEDOR DE SERVICIOS DE CUALQUIER RECLAMO RESULTANTE DE CUALQUIER ACCIÓN TOMADA POR LA EMPRESA Y/O CUALQUIERA DE LAS PARTES ANTERIORES DURANTE, O TOMADA COMO CONSECUENCIA DE, INVESTIGACIONES HECHAS POR LA EMPRESA O DICHAS AUTORIDADES DE APLICACIÓN DE LA LEY.

No asumimos ninguna responsabilidad por ninguna acción o inacción con respecto a las transmisiones, comunicaciones o contenido proporcionado por cualquier usuario o tercero. No tenemos ninguna responsabilidad hacia nadie por el desempeño o incumplimiento de las actividades descritas en esta sección.

Información publicada confiable

La información presentada en o a través del Sitio web se pone a disposición únicamente con fines de información general. No garantizamos la exactitud, integridad o utilidad de dicha información. Cualquier confianza depositada en dicha información se dará estrictamente bajo su propio riesgo. Renunciamos a toda responsabilidad derivada de cualquier confianza depositada en dichos materiales por usted o cualquier otro visitante del Sitio web, o por cualquier persona que pueda ser informada de cualquiera de sus contenidos.


Este Sitio web puede incluir contenido proporcionado por terceros, incluidos materiales enviados por otros usuarios, blogueros y licenciatarios externos, sindicadores, agregadores y/o servicios de informes de terceros. Todas las declaraciones u opiniones expresadas en estos materiales, y todos los artículos y respuestas a preguntas y otros contenidos, aparte del contenido proporcionado por la Empresa, son únicamente las opiniones y la responsabilidad de la persona o entidad que proporciona dichos materiales. Estos materiales no reflejan necesariamente la opinión de la Empresa. No somos responsables ante usted ni ante terceros del contenido o la precisión de los materiales proporcionados por terceros.

Cambios en el sitio web

Podemos actualizar el contenido de este Sitio web de vez en cuando, pero tal vez su contenido no estará completo ni actualizado. Cualquier material del Sitio web puede estar desactualizado en cualquier momento, y no estamos obligados a actualizar dicho material

Información sobre usted y su conducta

Toda la información que recopilamos en este sitio web está sujeta a nuestra Política de privacidad.

Al utilizar el Sitio web, usted acepta todas las acciones que llevamos a cabo con respecto a su información de acuerdo con la Política de privacidad.


Siempre que nos proporcione información, incluso cuando cree una cuenta, acepta:

  1. proporcionar información verdadera, precisa, actualizada y completa, y
  2. mantener y actualizar rápidamente dicha información para hacer que se mantenga verdadera, precisa, actualizada y completa.


Usted acepta no proponer ideas, conceptos, métodos o técnicas para servicios o productos nuevos o propuestos mediante el Sitio web. Sin embargo, si lo hace, por la presente concede a la Empresa una licencia perpetua, mundial, irrevocable, no restringida, no exclusiva y libre de regalías para utilizar el contenido de dicha comunicación de cualquier manera.


Usted también acepta no:

  1. acceder o intentar acceder a cualquier información, documento o material, eludiendo cualquier limitación técnica en el Sitio web que limite su uso o acceso al Sitio web,

  2. interrumpir o interferir con la seguridad del Sitio web, o causar daños de cualquier otro modo, incluidos recursos de sistemas, cuentas, contraseñas, servidores o redes conectados o accesibles mediante el Sitio web o cualquier sitio web, aplicación, material, documento o servicio afiliado o vinculado,

  3. acceder o utilizar el Sitio web de cualquier manera que pueda dañar, desactivar, sobrecargar o perjudicar cualquier servidor o red,

  4. infringir cualquier derecho de propiedad intelectual u otros derechos,

  5. publicar o enviar de cualquier otro modo software, programas o archivos que sean dañinos o perjudiciales para cualquier equipo, software u otra propiedad, incluidos archivos corruptos, bombas de tiempo, troyanos, virus y gusanos,

  6. crear una identidad falsa con el fin de engañar a la Empresa o a otros, o utilizar cualquier nombre de dominio de la Empresa como una dirección de correo electrónico con devolución seudónima,

  7. interrumpir, interferir o impedir que cualquier otro usuario utilice y disfrute el Sitio web,

  8. infringir cualquier ley o reglamento aplicable relacionado con el acceso o uso del Sitio web,

  9. infringir estos Términos de uso,

  10. preparar, compilar, reunir, recopilar, descargar, usar o copiar de cualquier modo cualquier información de usuario, información de uso o cualquier otra información, o transmitir, proporcionar o distribuir de cualquier otro modo (ya sea por un costo o no) dicha información a cualquier tercero,

  11. transmitir comunicaciones no solicitadas o masivas a cualquier titular de la cuenta de la Empresa o a cualquier dirección de correo electrónico afiliada de la Empresa o participar en cadenas de correos, concursos, esquemas piramidales de correo no deseado, spam, encuestas o cualquier otro mensaje duplicado o no solicitado (comercial o de cualquier otro tipo),

  12. violar los derechos (incluidos los derechos de privacidad y publicidad) de la Empresa o de cualquier tercero o abusar, difamar, acosar, avergonzar o amenazar a otro, y/o

  13. utilizar robots, arañas u otros dispositivos informáticos o automáticos, incluidos los dispositivos automatizados de marcación o consulta, para obtener información sobre el Sitio web o para supervisar o copiar de cualquier otro modo cualquier parte del Sitio web.

Descripción de los productos

Hemos hecho todo lo posible en el sitio web para mostrar las dimensiones, características y colores de nuestros productos con la mayor precisión posible. Sin embargo, los colores que verá en nuestros productos dependerán de su monitor u otra pantalla y no podemos garantizar que los colores se muestren con precisión. No garantizamos que las descripciones de los productos sean exactas, completas, fiables, estén actualizadas o libres de errores.

Errores tipográficos

La Empresa no será responsable de los errores tipográficos, incluidos, entre otros, los precios incorrectos en el Sitio web, y nos reservamos el derecho de rechazar o cancelar cualquier pedido o servicio por un error tipográfico.

Envío

Los retrasos ocasionados por el transportista no son responsabilidad de la Empresa y nos reservamos el derecho de denegar reembolsos, reemplazos o cambios por envíos que no se pueden entregar o que se entregaron incorrectamente debido a su error o al error del transportista.

Enlace al sitio web y a las redes sociales

Puede enlazar hacia nuestro Sitio web, siempre y cuando lo haga de una manera justa y legal y no dañe nuestra reputación ni se aproveche de ella, pero no debe establecer un enlace de tal manera que sugiera cualquier forma de asociación, aprobación o respaldo por nuestra parte sin nuestro consentimiento expreso por escrito.

Este Sitio web puede proporcionar ciertas funciones de redes sociales que le permiten:

• Enlazar desde sus propios sitios web o desde ciertos sitios web de terceros a determinados contenidos de este Sitio web.

• Enviar correos electrónicos u otras comunicaciones con cierto contenido, o enlaces a cierto contenido, en este Sitio web.

• Hacer que partes limitadas del contenido de este Sitio web se muestren o aparezcan para mostrarse en sus propios sitios web o en determinados sitios web de terceros.

Puede usar estas funciones únicamente como las proporcionamos nosotros, y únicamente con respecto al contenido con el que se muestran y, de lo contrario, de acuerdo con los términos y condiciones adicionales que proporcionamos con respecto a dichas funciones. Sin perjuicio de lo anterior, no debe:

• Establecer ningún enlace desde cualquier sitio web que no sea de su propiedad.

• Hacer que el sitio web o partes del mismo se muestren o aparezcan para mostrarse en cualquier otro sitio, por ejemplo, encuadres, enlaces profundos o enlaces en línea.

• Enlace a cualquier parte del Sitio web que no sea la página de inicio.

• De otra forma, tomar cualquier acción con respecto a los materiales en este sitio web que sea inconsistente con cualquier otra disposición de estos Términos de uso.

El sitio web desde el que está enlazando, o desde el que hace que determinados contenidos sean accesibles, debe cumplir en todos los aspectos con las Normas de contenido establecidas en estas Condiciones de uso.

Usted acepta cooperar con nosotros para que cualquier encuadre o enlace no autorizado se borre inmediatamente. Nos reservamos el derecho a retirar el permiso de enlace sin previo aviso.

Podemos deshabilitar todas o cualquier función de las redes sociales y cualquier enlace en cualquier momento sin previo aviso a nuestra discreción.

Enlaces del sitio web

Si el Sitio web contiene enlaces a otros sitios y recursos proporcionados por terceros, estos enlaces se proporcionan únicamente para su comodidad. Esto incluye enlaces contenidos en anuncios, incluidos anuncios en banners y enlaces patrocinados. No tenemos control sobre el contenido de esos sitios o recursos, y no aceptamos ninguna responsabilidad por ellos ni por ninguna pérdida o daño que pueda derivarse del uso de estos. Si decide acceder a cualquiera de los sitios web de terceros vinculados a este Sitio web, lo hace bajo su propia responsabilidad y está sujeto a los términos y condiciones de uso de dichos sitios web.

Restricciones geográficas

El propietario del Sitio web tiene su sede en el Estado de Texas, en los Estados Unidos. Proporcionamos este sitio web para uso exclusivo de personas ubicadas en los Estados Unidos. No afirmamos que el Sitio web o cualquiera de sus contenidos sean accesibles o adecuados fuera de los Estados Unidos. El acceso al Sitio web puede no ser legal para determinadas personas o en determinados países. Si accede al Sitio web desde fuera de los Estados Unidos, lo hace por iniciativa propia y se hace responsable del cumplimiento de las leyes locales.

Exención de garantías

Usted entiende que no podemos garantizar ni asegurar que los archivos disponibles para descargarse desde Internet o el Sitio web estén libres de virus u otro código destructivo. Usted es responsable de implementar procedimientos y medidas de control suficientes para satisfacer sus requisitos particulares de protección antivirus y precisión de la entrada y salida de datos, así como de mantener un medio externo a nuestro sitio para la reconstrucción de cualquier dato perdido.

EN LA MEDIDA MÁXIMA ESTABLECIDA POR LA LEY, NO NOS HAREMOS RESPONSABLES DE NINGUNA PÉRDIDA O DAÑO CAUSADO POR UN ATAQUE DE DENEGACIÓN DE SERVICIO DISTRIBUIDO, VIRUS U OTRO MATERIAL TECNOLÓGICAMENTE DAÑINO QUE PUEDE AFECTAR A SU EQUIPO, PROGRAMAS DE COMPUTADORA, DATOS U OTROS MATERIAL DE SU PROPIEDAD RESULTANTE DE SU USO DEL SITIO WEB O CUALQUIER SERVICIO O ARTÍCULO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB O A SU DESCARGA DE CUALQUIER MATERIAL PUBLICADO EN ÉL, O EN CUALQUIER SITIO WEB VINCULADO A ÉL.

EL USO DEL SITIO WEB, SU CONTENIDO Y CUALQUIER SERVICIO O ARTÍCULO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB CORRE POR SU CUENTA Y RIESGO. EL SITIO WEB, SU CONTENIDO Y CUALQUIER SERVICIO O ARTÍCULO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA. NI LA EMPRESA NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA A ESTA OFRECE GARANTÍAS O REPRESENTACIONES CON RESPECTO A LA INTEGRIDAD, SEGURIDAD, FIABILIDAD, CALIDAD, PRECISIÓN O DISPONIBILIDAD DEL SITIO WEB. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, NI LA EMPRESA NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA CON LA MISMA REPRESENTA O GARANTIZA QUE EL SITIO WEB, SU CONTENIDO O CUALQUIER SERVICIO O ARTÍCULO OBTENIDO A TRAVÉS DEL SITIO WEB SEA PRECISO, FIABLE, LIBRE DE ERRORES O NO INTERRUMPIDO, QUE LOS DEFECTOS SE CORREGIRÁN, QUE NUESTRO SITIO WEB O EL SERVIDOR QUE LO HAGA DISPONIBLE ESTÉ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS, O QUE EL SITIO WEB O CUALQUIER SERVICIO O ARTÍCULOS OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SITIO WEB CUMPLIRÁN CON SUS NECESIDADES O EXPECTATIVAS.

EN LA MEDIDA EN QUE LO ESTABLEZCA LA LEY, LA EMPRESA RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, LEGALES O DE OTRO TIPO, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, SIN INFRACCIÓN E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO.

LO ANTERIOR NO AFECTA LAS GARANTÍAS QUE NO PUEDEN SER EXCLUIDAS O LIMITADAS SEGÚN LA LEY APLICABLE.

Limitación de obligación

EN LA MEDIDA MÁXIMA ESTABLECIDA POR LA LEY, EN NINGÚN CASO LA EMPRESA, SUS AFILIADOS O SUS LICENCIATARIOS, PROVEEDORES DE SERVICIOS, EMPLEADOS, AGENTES, FUNCIONARIOS O DIRECTORES SERÁN RESPONSABLES POR DAÑOS DE CUALQUIER TIPO, BAJO CUALQUIER TEORÍA LEGAL, QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON SU USO, O INCAPACIDAD DE USO, DEL SITIO WEB, CUALQUIER SITIO WEB VINCULADO A ÉL, CUALQUIER CONTENIDO EN EL SITIO WEB O TALES OTROS SITIOS WEB, INCLUYENDO CUALQUIER DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUENTE O PUNITIVO, INCLUYENDO PERO NO LIMITADO A LESIONES PERSONALES, DOLOR Y SUFRIMIENTO, ANGUSTIA EMOCIONAL, PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE BENEFICIOS, PÉRDIDA DE NEGOCIOS O AHORROS ESPERADOS, PÉRDIDA DE USO, PÉRDIDA DE FONDO DE COMERCIO, PÉRDIDA DE DATOS YA SEA CAUSADO POR AGRAVIO (INCLUIDA NEGLIGENCIA), INCUMPLIMIENTO DE CONTRATO, O DE OTRO MODO, AUNQUE PREVISIBLE.


LO ANTERIOR NO AFECTA A NINGUNA RESPONSABILIDAD QUE NO SE PUEDA EXCLUIR O LIMITAR EN VIRTUD DE LA LEGISLACIÓN APLICABLE.

Descargo de responsabilidad médica: Localizador de profesionales de la visión

Algunas partes del sitio web brindan información general sobre la visión, el cuidado y la corrección de esta. Este contenido es meramente informativo. No proporcionamos asesoramiento médico ni asistencia profesional y el Sitio web no debe utilizarse como fuente de dicho asesoramiento ni sustituirlo. Si sospecha que tiene un problema de visión o una condición médica que requiere atención, póngase en contacto con un profesional calificado lo más pronto posible. Si está experimentando una emergencia médica, llame al 911 inmediatamente.


Si bien los Servicios digitales pueden brindarle la capacidad de ubicar a los profesionales de la visión ("ECP") que ofrecen productos de la Empresa a través de "Encontrar un proveedor" o una función de localización de profesionales de la visión similar (individual y colectivamente, "Localizador de ECP") y pueden ofrecer información y otro contenido proporcionado por profesionales de la visión y otros profesionales de la salud, su uso del sitio web no crea una relación entre profesional de la salud y paciente o una relación médico-paciente con cualquier profesional de la visión u otro profesional de la salud.


Los profesionales de la visión están obligados a mantener la información contenida en el localizador de profesionales de la visón en relación con su consulta razonablemente actualizada y precisa. Sin embargo, dicha información es proporcionada por terceros y no es verificada de forma independiente por la Empresa. No ofrecemos ninguna declaración ni garantía de ningún tipo con respecto a dicha información, incluidas las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para cualquier fin en particular. Le instamos a verificar la exactitud de esta información con las fuentes apropiadas, como la oficina del profesional de la visión, los proveedores de seguros, los consejos de licencia médica o profesional estatales y las asociaciones profesionales relevantes.


El localizador de profesionales de la visión se suministra como una comodidad para los consumidores para permitirles localizar los profesionales que ofrecen nuestros productos. Cualquier otro uso queda estrictamente prohibido. NO RESPALDAMOS NI RECOMENDAMOS, NI HACEMOS NINGUNA DECLARACIÓN O GARANTÍA EN RELACIÓN CON LOS SERVICIOS PROPORCIONADOS POR CUALQUIER CONSULTA DE PROFESIONALES DE LA VISIÓN O PROFESIONAL INDIVIDUAL.  La exclusión del localizador de profesionales de la visión no indica nuestra desaprobación de ningún profesional de la visión.

    
USTED ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE ELEGIR A SU PROFESIONAL DE LA VISIÓN Y OTROS PROFESIONALES DE LA SALUD. SU USO DEL LOCALIZADOR DE PROFESIONALES DE LA VISIÓN Y DEL SITIO WEB CORRE POR SU PROPIO RIESGO. No seremos responsables ante usted ni ante terceros por ninguna decisión o acción tomada en base a la información obtenida del Localizador de profesionales de la visión o el sitio web.

Indemnización

Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne a la Empresa, sus afiliados, licenciantes y proveedores de servicios, y sus respectivos funcionarios, directores, empleados, contratistas, agentes, licenciantes, proveedores, sucesores y cesionarios de y contra cualquier reclamo, responsabilidades, daños, sentencias, adjudicaciones, pérdidas, costos, gastos u honorarios (incluidos los honorarios razonables de abogados) que surjan o estén relacionados con su violación de estos Términos de uso o su uso del Sitio web, incluidos, entre otros, sus Contribuciones de usuario, cualquier uso del contenido, los servicios y los productos del Sitio web que no estén expresamente autorizados en estos Términos de uso, o el uso de cualquier información obtenida del Sitio web.

Ley aplicable y jurisdicción

Todos los asuntos relacionados con el Sitio web y estas Condiciones de uso, y cualquier disputa o reclamación que surja del mismo o esté relacionada con él (en cada caso, incluidas las disputas o reclamaciones no contractuales), se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes internas del Estado de Texas sin dar efecto a ninguna elección o conflicto de disposición o regla de ley (ya sea del Estado de Texas o de cualquier otra jurisdicción).


Cualquier demanda legal, acción o procedimiento que surja de, o esté relacionado con, estas Condiciones de uso o el Sitio web se instaurará exclusivamente en los tribunales federales de los Estados Unidos o en los tribunales del Estado de Texas y el Condado de Denton, aunque nos reservamos el derecho de presentar cualquier demanda, acción o proceso contra usted por incumplimiento de estas Condiciones de uso en su país de residencia o en cualquier otro país relevante. Usted renuncia a todas y cada una de las objeciones al ejercicio de la jurisdicción sobre usted por parte de dichos tribunales y a la jurisdicción de dichos tribunales. Además, renuncia a su derecho a un juicio ante un jurado.

Arbitraje

A discreción exclusiva de la Empresa, puede requerir que presente cualquier disputa derivada de estas Condiciones de uso o del uso del Sitio web, incluidas las disputas derivadas o relacionadas con su interpretación, violación, invalidez, incumplimiento o rescisión, al arbitraje final y vinculante en virtud de las Reglas de Arbitraje de la Asociación Americana de Arbitraje que aplica la ley de Texas.


El arbitraje será llevado a cabo por la Asociación Americana de Arbitraje («AAA») en virtud de sus normas y procedimientos, incluidos los Procedimientos Suplementarios para Disputas Relacionadas con el Consumidor de la AAA (según corresponda), modificados por este Acuerdo para el Arbitraje. Las reglas de la AAA están disponibles en www.adr.org. En el sitio web de la AAA, http://www.adr.org, encontrará un formulario para iniciar procedimientos de arbitraje.


Si el valor del desagravio pretendido es de $10,000 o menos, usted o la Empresa pueden optar por que el arbitraje se realice por teléfono o únicamente a través de presentaciones escritas, cuya elección será vinculante para la otra parte sujeta a la discreción del árbitro de requerir una audiencia presencial si las circunstancias así lo justifican. La asistencia a una audiencia presencial puede realizarse por teléfono, a menos que el árbitro requiera lo contrario.


El árbitro decidirá la sustancia de todos los reclamos de acuerdo con las leyes del Estado de Texas, incluidos los principios reconocidos de equidad, y respetará todos los reclamos de privilegio reconocidos por la ley. El laudo del árbitro será confidencial, definitivo y vinculante, y el juicio sobre el laudo dictado por el árbitro podrá presentarse en cualquier tribunal que tenga jurisdicción sobre el mismo.


El pago de todos los honorarios de presentación, administración y arbitraje se regirá por las normas de la AAA.

Prohibición de acciones legales colectivas y reparación no individualizada

Usted y la Empresa están de acuerdo en que cada uno de nosotros puede presentar reclamos contra el otro únicamente de forma individual y no como demandante o miembro de la colectividad en ninguna demanda o acción representativa o procedimiento. A menos de que usted y la Empresa acuerden lo contrario, los reclamos de una persona o parte no pueden sumarse a las de otra y ningún juez o supervisor puede prevalecer sobre ninguna forma de procedimiento consolidado, representativo o colectivo. Además, un juez o supervisor puede conceder un desagravio (incluyendo el desagravio monetario, judicial y declaratorio) solo a favor de la parte que busca el desagravio y solo en la medida necesaria, para proporcionar el desagravio necesario por el/los reclamo(s) individual(es) de esa parte. Cualquier desagravio concedido no puede afectar a otros usuarios del Sitio web. USTED ESTÁ CEDIENDO EL DERECHO A COMENZAR O PARTICIPAR EN DEMANDAS COLECTIVAS Y REPRESENTATIVAS.

Plazo de tiempo para presentar reclamaciones

CUALQUIER ACCIÓN O RECLAMACIÓN QUE PUEDA TENER DERIVADA O RELACIONADA CON ESTOS TÉRMINOS DE USO O EL SITIO WEB DEBERÁ COMENZAR EN EL PLAZO DE UN (1) AÑO ANTES DE QUE EL PLAZO PARA INICIAR LA ACCIÓN VENZA; DE LO CONTRARIO, DICHA ACCIÓN O RECLAMACIÓN QUEDARÁ PERMANENTEMENTE EXCLUIDO.

Restricciones de exportación

Cualquier software y toda la información y tecnología subyacentes descargadas por usted desde el Sitio web (denominado, el “Software”) pueden estar sujetos a los controles de exportación de EE. UU., incluida la Ley de Administración de Exportaciones (50 U.S.C. Aprox. §§ 2401 y siguientes) y el Reglamento de Administración de Exportaciones ("EAR", 50 C.F.R. Partes 730-774) y pueden estar sujetas a regulaciones de exportación o importación en otros países. Usted es responsable de cumplir con todas las regulaciones y leyes comerciales, tanto extranjeras como nacionales. Salvo que la ley lo autorice, usted acepta y garantiza que no exportará ni reexportará el Software a ningún condado, ni a ninguna persona, entidad o usuario final sujeto a los controles de exportación de EE. UU., incluidas las personas o entidades enumeradas en la Lista de Partes Denegadas de la Oficina de Industria y Seguridad del Departamento de Comercio de EE. UU. y la Lista de Nacionales Especialmente Designados del Departamento del Tesoro de EE. UU. Además, declara y garantiza que ninguna agencia federal de EE. UU. ha suspendido, revocado o denegado sus privilegios de exportación.

Exención y divisibilidad

Ninguna exención por parte de la Empresa de ningún término o condición establecidos en estas Condiciones de uso se considerará una renuncia adicional o continua de dicho término o condición o una renuncia de cualquier otro término o condición, y cualquier incumplimiento por parte de la Empresa de hacer valer un derecho o disposición en virtud de estas Condiciones de uso, no constituirá una renuncia a dicho derecho o disposición.


Si cualquier disposición de estas Condiciones de uso es considerada inválida, ilegal o inaplicable por cualquier motivo, por un tribunal u otro tribunal de jurisdicción competente, dicha disposición se eliminará o limitará al mínimo, de manera que las disposiciones restantes de las Condiciones de uso continúen en plena vigencia y efecto.

Acuerdo completo

Las Condiciones de uso y nuestra Política de privacidad constituyen el acuerdo único e íntegro entre usted y Hoya Optical Labs of America, Inc. en relación con el Sitio web y sustituyen a todos los entendimientos, acuerdos, declaraciones y garantías anteriores y contemporáneos, tanto escritos como orales, en relación con el Sitio web.

Sus comentarios e inquietudes

Este sitio web está gestionado por Hoya Optical Labs of America, Inc., 397 State Highway 121, Lewisville, Texas 75067.


Todos los demás comentarios, sugerencias, solicitudes de asistencia técnica y otras comunicaciones relacionadas con el Sitio web deben estar dirigidas a