US - ES
Go to
Estados Unidos (español)
site
Mehr als 2 Millionen Eltern auf der ganzen Welt vertrauen bereits auf MiYOSMART.¹ Sie auch?
Das Ziel dabei:
Diese Informationen können Ihnen helfen, gemeinsam mit einem Augenoptiker zu beurteilen, ob eine bestimmte Behandlung die richtige Lösung für Ihr Kind ist.
Wir haben mehrere klinische Studien in verschiedenen Altersgruppen und Teilen der Welt durchgeführt,2–4 daher sind wir zuversichtlich, dass MiYOSMART-Brillengläser für die meisten Kinder verschiedener Altersgruppen und Hintergründe geeignet sind.
Die D.I.M.S-Technologie, die in MiYOSMART-Brillengläsern verwendet wird, basiert auf einer etablierten und allgemein anerkannten wissenschaftlichen Theorie. 5,6
• MiYOSMART Brillengläser werden von Kindern im Allgemeinen gut vertragen3, 9
• Im Gegensatz zu anderen Behandlungen da draußen (wie Atropin oder Ortho-K) sind sie eine nicht-invasive Lösung, und es dauert in der Regel nur ein paar Tage, bis sich die Kinder an ihre neuen MiYOSMART-Brillengläser gewöhnt haben
• Ihr Kind kann gelegentlich eine verschwommene Sicht in der Defokussierungszone der Gläser bemerken, die Mittelzone bleibt jedoch deutlich 2, 3, 8, 9
• Einige Kinder erleben Geisterbilder, Schwindel und Kopfschmerzen, aber diese Nebenwirkungen sind selten und von kurzer Dauer 2, 8
• Eine 6-jährige klinische Studie in Hongkong zeigte keine langfristigen Nebenwirkungen durch das Tragen von MiYOSMART Brillengläsern7
MiYOSMART-Brillengläser verursachen keine Blendempfindlichkeit oder Verschlechterung der Kontrastsicht. Sie beeinträchtigen also nicht die Sicht im Straßenverkehr, weder allein noch mit niedrig dosierten Atropin-Augentropfen.10 Das bedeutet, dass Ihr Kind nach einer zweiwöchigen Eingewöhungsphase ohne störende Blendung durch Ampeln oder andere Sehstörungen Fahrrad fahren kann.
MiYOSMART Brillengläser arbeiten in Synergie mit niedrig dosierten Atropin-Augentropfen. Tatsächlich ergaben aktuelle klinische Studien aus Europa4 und China 11, dass die Kombinationsbehandlung von MiYOSMART-Brillengläsern und niedrig dosierten Atropin-Augentropfen wirksamer war als die von MiYOSMART oder Atropin allein. Dies ist jedoch eine Behandlungsentscheidung, die unter Aufsicht eines Augenoptikers getroffen werden sollte.
Wenn Ihr Kind die Behandlung mit MiYOSMART-Brillengläsern abbricht, wird die Myopie nicht wieder auf den Stand vor der Behandlung zurückkehren.7 Dies unterscheidet sie von anderen gängigen Behandlungsmethoden wie hochdosierten Atropin-Augentropfen oder Orthokeratologie. 12, 13
MiYOSMART ist nicht in allen Ländern (einschließlich der USA) für die Myopiebehandlung zugelassen und derzeit nicht in allen Ländern (einschließlich der USA) erhältlich.
Es kann sein, dass MiYOSMART Brillengläser aufgrund von natürlichen Mängeln, Krankheiten, vorbestehenden Beschwerden und/oder fortgeschrittenem Alter der Verbraucher nicht in der Lage sind, den Zustand des Einzelnen zu verbessern. Die hierin enthaltenen Informationen sind allgemeine Informationen und stellen keine medizinische Beratung dar. Bitte konsultieren Sie vor der Verwendung von MiYOSMART Brillengläsern Ihren Augenoptiker für weitere Informationen.
Brennan NA, Toubouti YM, Cheng X, Bullimore MA. Efficacy in myopia control. Prog Retin Eye Res. 2021;83:100923.
Tricard D, Marillet S, Ingrand P, Bullimore MA, Bourne RRA, Leveziel N. Progression of myopia in children and teenagers: a nationwide longitudinal study. Br J Ophthalmol. 2022;106(8):1104-9.
Haarman AEG, Enthoven CA, Tideman JWL, Tedja MS, Verhoeven VJM, Klaver CCW. The Complications of Myopia: A Review and Meta-Analysis. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2020;61(4):49.
Morais F, Arantes T, Melo G, Muccioli C. Levels of Evidence: What Should Ophthalmologists Know? Rev Bras Oftalmol. 2019;78(6):413-7.
Nemeth J, Tapaszto B, Aclimandos WA, Kestelyn P, Jonas JB, De Faber JHN, et al. Update and guidance on management of myopia. European Society of Ophthalmology in cooperation with International Myopia Institute. Eur J Ophthalmol. 2021;31(3):853-83.
Troilo D, Smith EL, 3rd, Nickla DL, Ashby R, Tkatchenko AV, Ostrin LA, et al. IMI - Report on Experimental Models of Emmetropization and Myopia. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2019;60(3):M31-M88.
Lam CSY, Tang WC, Zhang HY, Lee PH, Tse DYY, Qi H, et al. Long-term myopia control effect and safety in children wearing DIMS spectacle lenses for 6 years. Sci Rep. 2023;13(1):5475.
Lam CSY, Tang WC, Tse DY, Lee RPK, Chun RKM, Hasegawa K, et al. Defocus Incorporated Multiple Segments (DIMS) spectacle lenses slow myopia progression: a 2-year randomised clinical trial. Br J Ophthalmol. 2020;104(3):363-8.
Lu Y, Lin Z, Wen L, Gao W, Pan L, Li X, et al. The Adaptation and Acceptance of Defocus Incorporated Multiple Segment Lens for Chinese Children. Am J Ophthalmol. 2020;211:207-16. // McCullough, SJ. Poster 4945-C0130 “2-Year Multi-Site Observational Trial of Hoya MiYOSMART myopia control spectacle lenses in UK children: 1-year results. The Association for Research in Vision and Ophthalmology (ARVO) 2023 Annual Meeting, April 23-27, New Orleans, US.
McCullough S, Barr, H, Fulton, J, et al. 2-Year Multi-Site Observational Study of MiYOSMART myopia control spectacle lenses in UK children:1-year results (Abstract). ARVO 2023; 23-27 April 2023; New Orleans, LA, USA.
Lam CSY, Tang WC, Qi H, Radhakrishnan H, Hasegawa K, To CH, et al. Effect of Defocus Incorporated Multiple Segments Spectacle Lens Wear on Visual Function in Myopic Chinese Children. Transl Vis Sci Technol. 2020;9(9):11.
Nucci P, Lembo A, Schiavetti I, Shah R, Edgar DF, Evans BJW. A comparison of myopia control in European children and adolescents with defocus incorporated multiple segments (DIMS) spectacles, atropine, and combined DIMS/atropine. PLoS One. 2023;18(2):e0281816.
Huang Z, Chen XF, He T, Tang Y, Du CX. Synergistic effects of defocus-incorporated multiple segments and atropine in slowing the progression of myopia. Sci Rep. 2022;12(1):22311.