Hello, it looks like you are visiting from United States / Estados Unidos Language US Go to United States (English) / Estados Unidos (español) site

Pogoj uporabe

Sprejemanje pogojev uporabe

Te pogoje uporabe sklenete vi in podjetje HOYA Optical Labs of America, Inc. ("podjetje, " "mi, "ali" nas«). Naslednji pogoji ("Pogoji uporabe") urejajo vaš dostop do spletne strani www.hoyavision.com, vključno z vsemi vsebinami, funkcijami in storitvami, ki so na voljo na spletni strani www.hoyavision.com ali prek nje ("spletna stran"), ne glede na to, ali ste gost ali registrirani uporabnik.

Prosim previdno preberite Pogoje uporabe preden nadaljujete na spletnem mestu. Ti pogoji uporabe vsebujejo določbe, ki omejujejo vaše zakonske pravice, vključno z arbitražnim sporazumom, odpovedjo skupinskim tožbam in sojenju s poroto ter omejitvami odgovornosti družbe.  Z uporabo spletne strani sprejemate te pogoje uporabe in naš pravilnik o zasebnosti, ki je vključen v spletno stran, ter se strinjate, da vas ti pogoji uporabe in pravilnik o zasebnosti zavezujejo in jih boste spoštovali. Če se ne strinjate s temi pogoji uporabe ali pravilnikom o zasebnosti, ne smete dostopati do spletnega mesta ali ga uporabljati.

To spletno mesto je na voljo uporabnikom, ki so stari 18 let ali več in prebivajo v Združenih državah Amerike ali na kateremkoli njihovem ozemlju ali posesti. Z uporabo tega spletnega mesta izjavljate in zagotavljate, da ste polnoletni za sklenitev zavezujoče pogodbe z družbo in da izpolnjujete vse zgoraj navedene pogoje za upravičenost. Če ne izpolnjujete vseh teh zahtev, ne smete dostopati do spletnega mesta ali ga uporabljati.

Deli spletnega mesta zagotavljajo splošne informacije o vidu, negi vida in korekciji vida. Kot je podrobneje opisano v tem dokumentu, te informacije niso namenjene kot vir ali nadomestek za zdravniški nasvet. ČE SUMITE, DA IMATE TEŽAVE Z VIDOM ALI ZDRAVSTVENO STANJE, KI ZAHTEVA POZORNOST, SE ČIM PREJ OBRNITE NA USPOSOBLJENEGA STROKOVNJAKA. ČE IMATE ZDRAVSTVENE TEŽAVE, TAKOJ POKLIČITE 911.

Spremembe Pogojev uporabe

Te Pogoje uporabe lahko po lastni presoji občasno spreminjamo in posodabljamo. Vse spremembe začnejo veljati takoj, ko jih objavimo in veljajo za vsak nadaljnji dostop do spletnega mesta in njegovo uporabo.  Kakršnekoli spremembe določb o reševanju sporov iz poglavja Pristojno pravo in sodna pristojnost ne bodo veljale za spore, o katerih sta bili stranki dejansko obveščeni na datum objave spremembe na spletni strani ali pred njim.  Pridržujemo si pravico, da kadarkoli, z obvestilom ali brez njega

  1. spremeniti ali ukiniti spletno mesto ali katerikoli njen del, in
  2. začasno ali trajno prekiniti vaš dostop do spletnega mesta ali kateregakoli njegovega dela iz katerega koli razloga, tudi če kršite te pogoje uporabe ali če upravičeno sumimo, da ste jih kršili.

Vaša nadaljnja uporaba spletnega mesta po objavi spremenjenih pogojev uporabe pomeni, da spremembe sprejemate in se z njimi strinjate. Od vas se pričakuje, da občasno preverite to stran, da boste seznanjeni z vsemi spremembami, saj so za vas zavezujoče.

Dostop do spletnega mesta in varnost računa

Pridržujemo si pravico, da po lastni presoji in brez predhodnega obvestila umaknemo ali spremenimo to spletno mesto ter katerokoli storitev ali gradivo, ki ga zagotavljamo na spletnem mestu. Ne bomo odgovorni, če iz kakršnegakoli razloga vsa spletna stran ali katerikoli njen del kadarkoli ali v kateremkoli obdobju ne bo na voljo. Občasno lahko uporabnikom, tudi registriranim, omejimo dostop do nekaterih delov spletnega mesta ali celotnega spletnega mesta.


Odgovorni ste za oboje:

• Izvajati vse ukrepe, ki so potrebni za vaš dostop do spletne strani.

• Zagotoviti, da so vse osebe, ki dostopajo do spletne strani prek vaše internetne povezave, seznanjene s temi pogoji uporabe in jih upoštevajo.


Za dostop do spletnega mesta ali nekaterih virov, ki jih ponuja, boste morda morali posredovati določene podatke za registracijo ali druge informacije. Pogoj za vašo uporabo spletnega mesta je, da so vsi podatki, ki jih navedete na spletnem mestu, pravilni, aktualni in popolni. Strinjate se, da za vse podatke, ki jih posredujete ob registraciji na tem spletnem mestu ali kako drugače, med drugim tudi z uporabo interaktivnih funkcij na spletnem mestu, velja naš Pravilnik o zasebnosti, in soglašate z vsemi našimi ukrepi v zvezi z vašimi podatki v skladu z našim Pravilnikom o zasebnosti.


Če v okviru naših varnostnih postopkov izberete uporabniško ime, geslo ali katerokoli drugo informacijo ali vam jo posredujemo, morate te informacije obravnavati kot zaupne in jih ne smete razkriti nobeni drugi osebi ali subjektu. Potrjujete tudi, da je vaš račun vaš osebni, in se strinjate, da nobeni drugi osebi ne boste omogočili dostopa do tega spletnega mesta ali njegovih delov z uporabo vašega uporabniškega imena, gesla ali drugih varnostnih podatkov. Strinjate se, da nas boste nemudoma obvestili o vsakem nepooblaščenem dostopu ali uporabi vašega uporabniškega imena ali gesla ali o kakršnikoli drugi kršitvi varnosti. Prav tako se strinjate, da boste ob koncu vsake seje izstopili iz svojega računa. Pri dostopu do računa z javnega ali skupnega računalnika morate biti še posebej previdni, da drugi ne morejo videti ali zapisati vašega gesla ali drugih osebnih podatkov.


Po lastni presoji imamo pravico kadarkoli onemogočiti katerokoli uporabniško ime, geslo ali drug identifikator, ne glede na to, ali ste ga izbrali vi ali smo ga zagotovili mi, iz kateregakoli razloga ali brez njega, tudi če ste po našem mnenju kršili katero koli določbo teh pogojev uporabe.

Pravice intelektualne lastnine

Spletno mesto in njegova celotna vsebina, lastnosti in funkcionalnosti (med drugim vključno z vsemi informacijami, programsko opremo, besedilom, prikazi, slikami, videom in zvokom ter njihovim oblikovanjem, izbiro, imeni domen, blagovnimi znamkami, trgovskimi imeni, storitvenimi znamkami in ureditvijo) ("intelektualna lastnina") so v lasti družbe, njenih dajalcev licenc ali drugih ponudnikov takega materiala in so zaščiteni z zakoni Združenih držav in mednarodnih avtorskih pravic, blagovnih znamk, patentov, poslovnih skrivnosti in drugih zakonov o intelektualni lastnini ali pravicah lastnine. Vse pravice, ki vam niso izrecno podeljene v tem dokumentu, so pridržane s strani družbe in njenih dajalcev licenc. Pogoji uporabe vam ne prenesejo pravice do intelektualne lastnine, temveč le omejeno preklicno pravico do uporabe v skladu s Pogoji uporabe. Ti pogoji uporabe vam dovoljujejo uporabo spletnega mesta samo za osebno, nekomercialno uporabo. Ne smete dostopati ali uporabljati v komercialne namene nobenega dela spletnega mesta ali katerekoli storitve ali gradiva, ki je na voljo prek spletnega mesta.


Če tiskate, kopirate, spreminjate, prenašate ali kako drugače uporabljate ali omogočate dostop do kateregakoli dela spletnega mesta katerikoli drugi osebi v nasprotju s pogoji uporabe, bo vaša pravica do uporabe spletnega mesta takoj prenehala in po naši izbiri morate vrniti ali uničiti vse kopije gradiva, ki ste jih naredili. Na vas se ne prenese nobena pravica, lastništvo ali interes do spletnega mesta ali katerekoli vsebine na spletnem mestu in vse pravice, ki niso izrecno dodeljene, so pridržane s strani družbe. Vsaka uporaba spletnega mesta, ki ni izrecno dovoljena s temi Pogoji uporabe, pomeni kršitev teh Pogojev uporabe in lahko krši zakone o avtorskih pravicah, blagovnih znamkah in druge zakone.

Blagovne znamke in avtorske pravice

"Hoya", "Hoya™", blagovne znamke, logotipi, imena izdelkov in storitev, modeli in slogani so blagovne znamke družbe ali njenih podružnic ali dajalcev licenc. Teh znamk ne smete uporabljati brez predhodnega pisnega dovoljenja družbe. Vsa druga imena, logotipi, imena izdelkov in storitev, modeli in slogani na tem spletnem mestu so blagovne znamke njihovih lastnikov. Če ni izrecno navedeno drugače, je vsa vsebina na spletnem mestu avtorsko zaščitena in zaščitena z nacionalnimi zakoni in mednarodnimi pogodbami po vsem svetu. Spletnega mesta ali katerega koli njegovega dela ne smete kopirati ali uporabljati na kakršen koli način brez naše predhodne pisne odobritve. Spletno mesto lahko vsebuje tudi vsebino, ki je predmet avtorskih in drugih pravic tretjih oseb.

Digital Millennium Copyright Act Notice

Spoštujemo lastninske pravice drugih. Če menite, da je bilo vaše delo objavljeno na spletni strani na način, ki pomeni kršitev avtorskih pravic, nam pišite na spodnji naslov in navedite naslednje podatke: (i) elektronski ali fizični podpis osebe, ki je pooblaščena, da deluje v imenu lastnika avtorskih pravic; (ii) opis avtorskega dela, za katerega trdite, da je bilo kršeno in navedbo URL ali drugega določenega mesta na spletišču, kjer se nahaja gradivo, za katero trdite, da je kršeno; (iii) vaš naslov, telefonsko številko in elektronski naslov; (iv) izjavo, da ste v dobri veri prepričani, da sporna uporaba ni dovoljena s strani lastnika avtorskih pravic, njegovega zastopnika ali zakona; in (v) vašo izjavo pod kaznijo krive prisege, da so zgornji podatki v vašem obvestilu točni in da ste lastnik avtorskih pravic ali ste pooblaščeni za delovanje v imenu lastnika avtorskih pravic. Imenovani zastopnik družbe za obveščanje o kršitvah avtorskih pravic je:


Attn: Pravni oddelek
Hoya Optical Labs of America, Inc.
397 State Highway 121
Lewisville, TX 75067

V skladu z našo politiko lahko v ustreznih okoliščinah ukinemo imetnike računov, ki ponavljajo kršitve.

Prepovedane uporabe

Spletno mesto lahko uporabljate le v zakonite namene in v skladu s temi pogoji uporabe.

Strinjate se, da ne boste uporabljali spletne strani:

• Na kakršen koli način, ki krši veljavne zvezne, državne, lokalne ali mednarodne zakone ali predpise (vključno z vsemi zakoni v zvezi z izvozom podatkov ali programske opreme v ZDA ali druge države in iz njih, vendar ne omejeno nanje).

• Z namenom izkoriščanja, škodovanja ali poskusa izkoriščanja ali škodovanja mladoletnikom na kakršenkoli način, tako da jih izpostavljate neprimerni vsebini, zahtevate osebne podatke ali kako drugače.

• Za pošiljanje, zavestno prejemanje, nalaganje, prenos, uporabo ali ponovno uporabo kateregakoli gradiva, ki ni v skladu s temi pogoji uporabe.

• Za pošiljanje ali naročanje pošiljanja kakršnegakoli oglaševalskega ali promocijskega gradiva, vključno z nezaželeno pošto, verižnim pismom, ali kakršnim koli drugim podobnim vabilom.

• Da bi se izdajali ali poskušali izdajati za podjetje, zaposlenega v podjetju, drugega uporabnika ali katerokoli drugo osebo ali subjekt (vključno, vendar ne omejeno na uporabo e-poštnih naslovov, povezanih s katerimkoli od zgoraj navedenih).

• Za sodelovanje v kakršnemkoli drugem ravnanju, ki omejuje ali onemogoča uporabo ali uživanje spletne strani kogarkoli, ali ki po naši presoji lahko škoduje podjetju ali uporabnikom spletne strani ali jih izpostavi odgovornosti.

Poleg tega se strinjate, da ne boste:

• Spletno stran uporabljali na kakršenkoli način, ki bi lahko onemogočil, preobremenil, poškodoval ali poslabšal spletno stran ali motil njeno uporabo s strani katerekoli druge osebe, vključno z njeno zmožnostjo izvajanja dejavnosti v realnem času prek spletne strani.

• Uporabljali kakršnihkoli robotov, pajkov ali drugih samodejnih naprav, postopkov ali sredstev za dostop do spletne strani za kakršenkoli namen, vključno s spremljanjem ali kopiranjem kateregakoli gradiva na spletni strani.

• Uporabljali kakršenkoli ročni postopek za spremljanje ali kopiranje kateregakoli gradiva na spletni strani ali za kakršenkoli drug namen, ki ni izrecno dovoljen v teh pogojih uporabe, brez našega predhodnega pisnega soglasja.

• Uporabljali katerokoli napravo, programsko opremo ali rutino, ki moti pravilno delovanje spletne strani.

• Vnesli viruse, trojanske konje, črve, logične bombe ali drug material, ki je zlonameren ali tehnološko škodljiv.

• Poskusili pridobiti nepooblaščen dostop, vmešavanje, poškodovanje ali prekinitev kateregakoli dela spletne strani, strežnika, na katerem je shranjena spletna stran, ali kateregakoli strežnika, računalnika ali podatkovne zbirke, povezane s spletno stranjo.

• Napadli spletno stran z namenom ohromitve storitve ali z razširjenim napadom ohromitve storitve.

• Kako drugače poskušali ovirati pravilno delovanje spletne strani.

Prispevki uporabnikov

Spletno mesto lahko ponuja možnosti za zagotavljanje ocen, pregledov, sodelovanje v oglasnih deskah, klepetalnicah, osebnih spletnih straneh ali profilih, forumih, oglasnih deskah in drugih interaktivnih funkcijah (skupaj "interaktivne storitve"), ki uporabnikom omogočajo objavo, predložitev, objavo, prikaz ali prenos vsebine ali gradiva (skupaj "prispevki uporabnikov") drugim uporabnikom ali drugim osebam (v nadaljevanju "objava") na spletnem mestu ali prek njega. Za sodelovanje v interaktivnih storitvah morate biti stari 18 let.


Vsi uporabniški prispevki morajo biti v skladu s temi Pogoji uporabe.


Uporabniški prispevki so lahko javno dostopni. Vsi uporabniški prispevki, ki jih objavite na spletnem mestu, veljajo za nezaupne in nelastniške. Z zagotavljanjem uporabniškega prispevka na spletnem mestu nam, našim povezanim podjetjem in ponudnikom storitev ter vsem njihovim in našim ustreznim pridobiteljem licenc, naslednikom in pooblaščencem podeljujete neizključno, brezplačno, trajno, nepreklicno in polno podlicenčno pravico do uporabe, reprodukcije, spreminjanja, izvajanja, prikazovanja, distribuirati in kako drugače razkriti tretjim osebam kakršnokoli takšno gradivo za kakršenkoli namen po vsem svetu v kateremkoli mediju ali formatu, zdaj znanem ali v prihodnje zasnovanem, brez dodatnega obvestila, z navedbo avtorstva ali brez njega in brez zahteve po dovoljenju ali plačilu vam ali katerikoli tretji osebi. Družbi ter njenim predstavnikom in podlicencirancem podeljujete tudi pravico do uporabe zaslonskega imena ali drugega imena, ki ga predložite v povezavi s takšnim uporabniškim prispevkom, če se tako odločimo mi ali oni. Z oddajo uporabniških prispevkov se strinjate, da se odpovedujete ugodnostim katerekoli zakonske določbe znane kot "moralne pravice" ali podobnih zakonov.


Izjavljate in jamčite, da:

• Imate v lasti ali pod nadzorom vse pravice do uporabniških prispevkov in imate pravico podeliti zgoraj navedeno licenco nam in [našim podružnicam in ponudnikom storitev ter vsem njihovim in našim ustreznim pridobiteljem licence, naslednikom in odstopnikom.

• So in bodo vsi vaši uporabniški prispevki skladni s temi pogoji uporabe.
Razumete in potrjujete, da ste odgovorni za vse uporabniške prispevke, ki jih predložite ali prispevate in da ste za takšno vsebino, vključno z njeno zakonitostjo, zanesljivostjo, točnostjo in ustreznostjo v celoti odgovorni vi in ne družba.

Ti vsebinski standardi veljajo za vse prispevke uporabnikov in uporabo interaktivnih storitev. Uporabniški prispevki morajo biti v celoti skladni z vsemi veljavnimi zveznimi, državnimi, lokalnimi in mednarodnimi zakoni in predpisi. Brez omejevanja zgoraj navedenega uporabniški prispevki ne smejo:

• Vsebovati nobenega materiala, ki je žaljiv, opolzek, nespodoben, nadležen, nasilen, sovražen, hujskaški ali kako drugače neprimeren.

• Spodbujati spolno eksplicitnega ali pornografskega gradiva, nasilja ali diskriminacije na podlagi rase, spola, vere, narodnosti, invalidnosti, spolne usmerjenosti ali starosti.

• Kršiti nobenega patenta, blagovne znamke, poslovne skrivnosti, avtorske pravice ali druge pravice intelektualne lastnine ali druge pravice katere koli druge osebe.

• Kršiti zakonskih pravic (vključno s pravicami do publicitete in zasebnosti) drugih ali vsebovati gradiva, ki bi lahko povzročilo civilno ali kazensko odgovornost v skladu z veljavnimi zakoni ali predpisi ali ki bi bilo kako drugače v nasprotju s temi Pogoji uporabe in našim Pravilnikom o zasebnosti.

• Zavesti katerokoli osebo.

• Spodbujati nezakonite dejavnosti ali zagovarjati, spodbujati ali pomagati pri nezakonitem dejanju.

• Povzročati nadlegovanje, neprijetnosti ali nepotrebne skrbi ali povzročati vznemirjenje, zadrego, preplah, ali nadlegovati katerokoli osebo.

• Lažno predstavljati katerokoli osebo ali napačno predstavljati svoje identitete ali povezanosti s katerokoli osebo ali organizacijo.

• Vključevati komercialnih dejavnosti ali prodaje, kot so tekmovanja, loterije in druge prodajne akcije, menjava ali oglaševanje.

• Dajati vtisa, da izvirajo od nas ali katere koli druge osebe ali subjekta ali da jih ti podpirajo, če temu ni tako.
Če smo vam mi ali naši predstavniki zagotovili izdelek, nagrado ali nadomestilo, morate to dejstvo razkriti v vseh uporabniških pripombah. Prav tako morate razkriti, ali ste zaposleni, prodajalec, dobavitelj ali kako drugače povezani z družbo, če v svoji uporabniški objavi pišete o kateremkoli izdelku ali storitvi družbe.

Vsa mnenja, nasveti, izjave ali druge informacije, ki jih v interaktivnih storitvah zagotovijo ali dajo na voljo tretje osebe, so mnenja zadevnih avtorjev in ne družbe. Družba ne prevzema nikakršne odgovornosti za uporabniške prispevke, ki jih objavite vi ali katerakoli tretja oseba. Strinjate se, da ste odgovorni za vse uporabniške prispevke, ki jih objavite ali pošljete in za vse njihove posledice.

Imamo pravico:

• Po lastni presoji spremljati, urejati, odstraniti ali zavrniti objavo uporabniških prispevkov iz kakršnega koli razloga ali brez njega.

• Ukrepati v zvezi s katerimkoli uporabniškim prispevkom, če menimo, da je to potrebno ali primerno po naši lastni presoji, vključno če menimo, da tak uporabniški prispevek krši pogoje uporabe, vključno s standardi vsebine, krši katerokoli pravico intelektualne lastnine ali drugo pravico katerekoli osebe ali subjekta, ogroža osebno varnost uporabnikov spletne strani ali javnosti ali lahko povzroči odgovornost družbe.

• Razkriti vašo identiteto ali druge podatke o vas katerikoli tretji osebi, ki trdi, da gradivo, ki ste ga objavili, krši njene pravice, vključno s pravicami intelektualne lastnine ali pravico do zasebnosti.

• Ustreznega pravnega ukrepanja, med drugim tudi do napotitve na organe pregona, zaradi kakršnekoli nezakonite ali nepooblaščene uporabe spletne strani.

• Prekiniti ali začasno ustaviti vaš dostop do celotne spletne strani ali njenega dela iz kateregakoli razloga ali brez razloga, med drugim tudi zaradi kršitve teh pogojev uporabe.
Brez omejevanja zgornjega imamo pravico do polnega sodelovanja s katerimikoli organi kazenskega pregona ali sodnimi odločbami, ki od nas zahtevajo ali nam naročajo razkritje identitete ali drugih informacij katerekoli osebe, ki objavi gradivo na spletni strani ali prek njega. ODPOVEDUJETE SE ZAHTEVKOM DRUŽBE IN NJENIH PODRUŽNIC, IMETNIKOV LICENC IN PONUDNIKA STORITEV, KI IZHAJAJO IZ KAKRŠNIHKOLI UKREPOV DRUŽBE IN/ALI KATEREKOLI OD ZGORAJ NAVEDENIH STRANK MED PREISKAVAMI DRUŽBE ALI ORGANOV KAZENSKEGA PREGONA ALI KOT POSLEDICA TEH PREISKAV, TER JIM ZAGOTAVLJATE NEŠKODLJIVOST.

Ne prevzemamo nobene odgovornosti za kakršnokoli dejanje ali ne-ukrepanje v zvezi s prenosi, komunikacijami ali vsebino, ki jih zagotovi katerikoli uporabnik ali tretja oseba. Za izvajanje ali neizvajanje dejavnosti opisanih v tem razdelku, ne odgovarjamo nikomur.

Zanašanje na objavljene informacije

Informacije, predstavljene na spletnem mestu ali prek njega, so na voljo izključno v splošne informativne namene. Ne jamčimo za točnost, popolnost ali uporabnost teh informacij. Na takšne informacije se zanašate izključno na lastno odgovornost. Zavračamo vsakršno odgovornost, ki bi izhajala iz tega, da se vi ali katerikoli drug obiskovalec spletnega mesta ali kdor koli, ki je morda obveščen o vsebini takšnega gradiva, zanašate nanj.


Ta spletna stran lahko vključuje vsebino, ki jo zagotovijo tretje osebe, vključno z gradivi, ki jih zagotovijo drugi uporabniki, blogerji in tretji izdajatelji licenc, sindikatorji, agregatorji in/ali storitve poročanja. Vse izjave in/ali mnenja, izražena v teh gradivih, ter vsi članki in odgovori na vprašanja ter druge vsebine, razen vsebin, ki jih zagotavlja družba, so izključno mnenja in odgovornost osebe ali subjekta, ki zagotavlja ta gradiva. To gradivo ne odraža nujno mnenja družbe. Nismo odgovorni za vsebino ali točnost kakršnih koli gradiv, ki jih zagotovijo tretje osebe, niti za to ne odgovarjamo vam ali katerikoli tretji osebi.

Spremembe spletnega mesta

Vsebino tega spletnega mesta lahko občasno posodobimo, vendar njegova vsebina ni nujno popolna ali posodobljena. Gradivo na spletnem mestu je lahko v vsakem trenutku zastarelo in ga nismo dolžni posodabljati.

Informacije o vas in vašem ravnanju

Za vse podatke, ki jih zbiramo na tem spletnem mestu, velja naš Pravilnik o zasebnosti.

Z uporabo spletnega mesta se strinjate z vsemi našimi dejanji v zvezi z vašimi podatki v skladu s Pravilnikom o zasebnosti.


Ko nam posredujete podatke, vključno z ustvarjanjem računa, se strinjate, da:

  1. zagotovite resnične, točne, aktualne in popolne informacije; in
  2. vzdržujete in nemudoma posodabljate te podatke, da bodo resnični, točni, aktualni in popolni.


Strinjate se, da prek spletnega mesta ne boste predlagali idej, konceptov, metod ali tehnik za nove ali predlagane storitve ali izdelke. Če pa to storite, družbi podeljujete trajno, svetovno, nepreklicno, neomejeno, neizključno in brezplačno licenco za uporabo vsebine takega sporočila na kakršenkoli način.


Prav tako se strinjate, da ne boste:

  1. dostopali ali poskušali dostopati do kakršnihkoli informacij, dokumentov ali gradiva tako, da obidete tehnične omejitve na spletnem mestu, ki omejujejo vašo uporabo spletnega mesta ali dostop do njega;

  2. motili ali posegali v varnost spletnega mesta, vključno s sistemskimi viri, računi, gesli, strežniki ali omrežji, povezanimi s spletnim mestom ali dostopnimi prek spletnega mesta ali katerih koli povezanih ali povezanih spletnih mest, aplikacij, gradiv, dokumentov ali storitev, ali kako drugače povzročali škodo temu spletnemu mestu, vključno s sistemskimi viri, računi, gesli, strežniki ali omrežji, povezanimi s spletnim mestom ali dostopnimi prek njega;

  3. dostopali do spletnega mesta ali ga uporabljali na način, ki bi lahko poškodoval, onemogočil, preobremenil ali oslabil katerikoli strežnik ali omrežje;

  4. kršili nobenih pravic intelektualne lastnine ali drugih pravic;

  5. objavljali ali kako drugače pošiljali programsko opremo, programe ali datoteke, ki so škodljivi ali moteči za katerokoli opremo, programsko opremo ali drugo lastnino, vključno s poškodovanimi datotekami, časovnimi bombami, trojanskimi konji, virusi in črvi;

  6. si ustvarili lažne identitete z namenom zavajanja družbe ali drugih ali uporabili katerokoli ime domene družbe kot psevdonimni povratni e-poštni naslov;

  7. motili, ovirali ali preprečevali uporabo in uživanje spletnega mesta kateremukoli drugemu uporabniku;

  8. kršili veljavne zakone ali predpise, povezane z dostopom do spletnega mesta ali njegove uporabe;

  9. kršili te Pogoje uporabe;

  10. pripravljali, sestavljali, strgali, zbirali, prenašali ali kako drugače uporabljali ali kopirali podatke o uporabniku, podatke o uporabi ali katerekoli druge podatke ali jih prenašali, zagotavljali ali kako drugače razširjali (za plačilo ali brez njega) tretjim osebam;

  11. pošiljali neželena ali množična sporočila kateremukoli imetniku računa družbe ali kateremukoli e-poštnemu naslovu, povezanemu z družbo, ali sodelovali v verižnih pismih, tekmovanjih, piramidnih shemah neželene e-pošte, pošiljanju nezaželene pošte, pošiljanju nezaželene pošte, anketah ali drugih podvojenih ali neželenih sporočilih (komercialnih ali drugih);

  12. kršili pravice (vključno s pravicami do zasebnosti in publicitete) družbe ali katerekoli tretje osebe ali zlorabljali, obrekovali, nadlegovali, zasledovali ali grozili drugi osebi; in/ali

  13. uporabljali robotov, pajkov ali drugih podobnih programskih ali samodejnih naprav, vključno z avtomatiziranimi napravami za klicanje ali poizvedovanje, za pridobivanje informacij s spletnega mesta ali za drugačno spremljanje ali kopiranje kateregakoli dela spletnega mesta.

Opisi izdelkov

Na spletnem mestu smo se potrudili, da so dimenzije, lastnosti in barve naših izdelkov prikazane kar se da natančno. Vendar so barve, ki jih vidite v naših izdelkih odvisne od vašega monitorja ali drugega zaslona, zato ne moremo zagotoviti, da bodo barve natančno prikazane. Ne jamčimo, da so opisi izdelkov točni, popolni, zanesljivi, aktualni ali brez napak.

Tipografske napake

Družba ne bo odgovorna za tipkarske napake na spletnem mestu, med drugim tudi za napačne cene in si pridržuje pravico, da v primeru tipkarske napake zavrne ali prekliče katerokoli naročilo ali storitev.

Dostava

Družba ni odgovorna za zamude, ki jih povzroči prevoznik, zato si pridržujemo pravico do zavrnitve povračila, zamenjave ali zamenjave za pošiljke, ki so nedostavljive ali napačno dostavljene zaradi vaše napake ali napake prevoznika.

Povezovanje s spletnim mestom in funkcijami družabnih medijev

Povezavo do našega spletnega mesta lahko vzpostavite, če to storite na pošten in zakonit način, ki ne škoduje našemu ugledu ali ga izkorišča, vendar povezave ne smete vzpostaviti na način, ki bi nakazoval kakršno koli obliko povezave, odobritve ali podpore z naše strani, brez našega izrecnega pisnega soglasja.

Ta spletna stran lahko zagotavlja določene funkcije družbenih medijev, ki vam omogočajo:

• Povezave z lastnih spletnih strani ali nekaterih spletnih strani tretjih oseb na določeno vsebino na tej spletni strani.

• Pošiljanje e-pošte ali drugih sporočil z določeno vsebino ali povezavami do določene vsebine na tej spletni strani.

• Da se omejeni deli vsebine na tej spletni strani prikažejo ali se zdijo prikazani na vaši spletni strani ali na spletnih straneh nekaterih tretjih oseb.

Te funkcije lahko uporabljate izključno tako, kot jih zagotavljamo in izključno v zvezi z vsebino s katero so prikazane, sicer pa v skladu z vsemi dodatnimi pogoji, ki jih zagotavljamo v zvezi s temi funkcijami. V skladu z zgoraj navedenim ne smete:

• Vzpostavitev povezave s katerekoli spletne strani, ki ni v vaši lasti.

• Prikaz spletne strani ali njenih delov na katerikoli drugi spletni strani ali dajanje videza, da jih prikazuje katerakoli druga spletna stran, na primer z uokvirjanjem, globokim povezovanjem ali linijskim povezovanjem.

• Povezavo do kateregakoli dela spletne strani, ki ni domača stran.

• Kako drugače ukrepati v zvezi z gradivom na tej spletni strani, ki ni v skladu s katerokoli drugo določbo teh Pogojev uporabe.

Spletno mesto, s katerega vzpostavljate povezavo ali na katerem omogočate dostop do določene vsebine, mora biti v vseh pogledih skladno s standardi vsebine, določenimi v teh Pogojih uporabe.

Strinjate se, da boste sodelovali z nami pri takojšnji prekinitvi nepooblaščenega uokvirjanja ali povezovanja. Pridržujemo si pravico do preklica dovoljenja za povezovanje brez predhodnega obvestila.

Po lastni presoji lahko kadarkoli brez predhodnega obvestila onemogočimo vse ali katerekoli funkcije družabnih medijev in povezave.

Povezave s spletnega mesta

Če spletno mesto vsebuje povezave do drugih spletnih mest in virov, ki jih zagotavljajo tretje osebe, so te povezave na voljo le za vaše udobje. To vključuje povezave v oglasih, vključno z oglasnimi pasicami in sponzoriranimi povezavami. Nimamo nadzora nad vsebino teh spletnih mest ali virov in ne prevzemamo nobene odgovornosti zanje ali za kakršno koli izgubo ali škodo, ki bi lahko nastala zaradi njihove uporabe. Če se odločite za dostop do katerega koli spletnega mesta tretje osebe, povezanega s tem spletnim mestom, to počnete na lastno odgovornost in v skladu s pogoji uporabe teh spletnih mest.

Geografske omejitve

Lastnik spletnega mesta ima sedež v zvezni državi Teksas v Združenih državah Amerike. To spletno mesto zagotavljamo za uporabo samo osebam, ki se nahajajo v Združenih državah Amerike. Ne trdimo, da je spletna stran ali katerakoli njena vsebina dostopna ali primerna zunaj Združenih držav Amerike. Dostop do spletnega mesta nekaterim osebam ali v nekaterih državah morda ni dovoljen. Če do spletnega mesta dostopate zunaj Združenih držav, to počnete na lastno pobudo in ste odgovorni za skladnost z lokalnimi zakoni.

Izjava o zavrnitvi garancij

Zavedate se, da ne moremo zagotoviti ali jamčiti, da datoteke, ki so na voljo za prenos z interneta ali spletnega mesta, ne vsebujejo virusov ali druge uničujoče kode. Odgovorni ste za izvajanje zadostnih postopkov in kontrolnih točk, ki izpolnjujejo vaše posebne zahteve glede protivirusne zaščite ter natančnosti vnosa in izpisa podatkov, ter za vzdrževanje zunanjega sredstva za obnovo morebitnih izgubljenih podatkov.

V NAJVEČJEM ZAKONSKO DOLOČENEM OBSEGU NE ODGOVARJAMO ZA NOBENO IZGUBO ALI ŠKODO, KI JO POVZROČI NAPAD Z ZAVRNITVIJO STORITVE, VIRUSI ALI DRUG TEHNOLOŠKO ŠKODLJIV MATERIAL, KI LAHKO OKUŽI VAŠO RAČUNALNIŠKO OPREMO, RAČUNALNIŠKE PROGRAME, PODATKE ALI DRUG LASTNIŠKI MATERIAL ZARADI VAŠE UPORABE SPLETNEGA MESTA ALI KATERIHKOLI STORITEV ALI PREDMETOV, PRIDOBLJENIH PREK SPLETNEGA MESTA, ALI ZARADI VAŠEGA PRENOSA KATEREGA KOLI GRADIVA, OBJAVLJENEGA NA NJEM ALI NA KATEREMKOLI SPLETNEM MESTU, POVEZANEM Z NJIM.

SPLETNO MESTO, NJEGOVO VSEBINO IN VSE STORITVE ALI PREDMETE, PRIDOBLJENE PREK SPLETNEGA MESTA, UPORABLJATE NA LASTNO ODGOVORNOST. SPLETNA STRAN, NJENA VSEBINA IN VSE STORITVE ALI PREDMETI, PRIDOBLJENI PREK SPLETNE STRANI, SO NA VOLJO PO NAČELU "KOT JE" IN "KOT JE NA VOLJO", BREZ KAKRŠNIH KOLI IZRECNIH ALI IMPLICITNIH JAMSTEV. NITI DRUŽBA NITI KATERAKOLI Z NJO POVEZANA OSEBA NE JAMČI ZA POPOLNOST, VARNOST, ZANESLJIVOST, KAKOVOST, TOČNOST ALI RAZPOLOŽLJIVOST SPLETNEGA MESTA. NE DA BI OMEJILI ZGORAJ NAVEDENO, NITI DRUŽBA NITI KDORKOLI POVEZAN Z NJO, NE ZAGOTAVLJA, DA BODO SPLETNO MESTO, NJEGOVA VSEBINA ALI KATEREKOLI STORITVE ALI PREDMETI PRIDOBLJENI PREK SPLETNEGA MESTA, TOČNI, ZANESLJIVI, BREZ NAPAK ALI NEPREKINJENI, DA BODO NAPAKE ODPRAVLJENE, DA NAŠE SPLETNO MESTO ALI STREŽNIK, KI GA OMOGOČA, NE VSEBUJE VIRUSOV ALI DRUGIH ŠKODLJIVIH SESTAVIN ALI DA BO SPLETNO MESTO ALI KATEREKOLI STORITVE ALI PREDMETI, PRIDOBLJENI PREK SPLETNEGA MESTA, DRUGAČE IZPOLNILO VAŠE POTREBE ALI PRIČAKOVANJA.

V NAJVEČJEM ZAKONSKO DOLOČENEM OBSEGU DRUŽBA ZAVRAČA VSA JAMSTVA VSEH VRST, IZRECNA ALI IMPLICITNA, ZAKONSKA ALI DRUGAČNA, MED DRUGIM TUDI JAMSTVA O PRIMERNOSTI ZA PRODAJO, NEDOTAKLJIVOSTI IN PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN.

ZGORAJ NAVEDENO NE VPLIVA NA GARANCIJE, KI JIH PO VELJAVNI ZAKONODAJI NI MOGOČE IZKLJUČITI ALI OMEJITI.

Omejitev odgovornosti

DRUŽBA, NJENE POVEZANE DRUŽBE ALI NJIHOVI DAJALCI LICENC, PONUDNIKI STORITEV, ZAPOSLENI, ZASTOPNIKI, URADNIKI ALI DIREKTORJI V NOBENEM PRIMERU NE ODGOVARJAJO ZA KAKRŠNOKOLI ŠKODO NA PODLAGI KATEREKOLI PRAVNE TEORIJE, KI BI IZHAJALA IZ VAŠE UPORABE ALI NEZMOŽNOSTI UPORABE SPLETNEGA MESTA, POVEZANIH SPLETNIH MEST, VSEBINE NA SPLETNEM MESTU ALI TAKIH DRUGIH SPLETNIH MESTIH ALI V POVEZAVI Z NJO, VKLJUČNO S KAKRŠNOKOLI NEPOSREDNO, POSREDNO, POSEBNO, NAKLJUČNO, POSLEDIČNO ALI KAZENSKO ŠKODO, MED DRUGIM TUDI ZA TELESNE POŠKODBE, BOLEČINE IN TRPLJENJE, ČUSTVENO STISKO, IZGUBO PRIHODKOV, IZGUBO DOBIČKA, IZGUBO POSLOVANJA ALI PRIČAKOVANIH PRIHRANKOV, IZGUBO UPORABE, IZGUBO DOBREGA IMENA, IZGUBO PODATKOV, NE GLEDE NA TO, ALI JE ŠKODA POSLEDICA CIVILNEGA DELIKTA (VKLJUČNO Z MALOMARNOSTJO), KRŠITVE POGODBE ALI KAKO DRUGAČE, TUDI ČE JO JE MOGOČE PREDVIDETI.


ZGORAJ NAVEDENO NE VPLIVA NA NOBENO ODGOVORNOST, KI JE PO VELJAVNI ZAKONODAJI NI MOGOČE IZKLJUČITI ALI OMEJITI.

Medicinska izjava o omejitvi odgovornosti: Iskalnik strokovnjakov za nego oči

Deli spletnega mesta zagotavljajo splošne informacije o vidu, negi vida in korekciji vida. Ta vsebina je namenjena le za informativne namene. Ne zagotavljamo zdravniških nasvetov ali strokovnih zdravstvenih nasvetov in spletna stran se ne sme uporabljati kot vir ali nadomestek za take nasvete. Če sumite, da imate težave z vidom ali zdravstveno stanje, ki zahteva pozornost, se čim prej obrnite na usposobljenega strokovnjaka. Če imate zdravstvene težave, takoj pokličite 911.


Čeprav vam lahko digitalne storitve omogočijo iskanje očesnih strokovnjakov ("ECP"), ki ponujajo izdelke družbe, prek funkcije "Poišči ponudnika" ali podobne funkcije iskalnika ECP (posamezno in skupaj "iskalnika ECP") ter lahko ponujajo informacije in druge vsebine, ki jih zagotavljajo ECP in drugi zdravstveni delavci, vaša uporaba spletne strani ne ustvarja razmerja med zdravstvenim delavcem in pacientom ali med zdravnikom in pacientom s katerimkoli ECP ali drugim zdravstvenim delavcem.


ECP morajo poskrbeti, da so informacije v iskalniku ECP v zvezi z njihovo prakso primerno posodobljene in točne. Vendar te informacije posredujejo tretje osebe in jih družba ne preverja neodvisno. V zvezi s temi informacijami ne dajemo nobenih zagotovil ali jamstev, vključno z domnevnimi jamstvi o primernosti za prodajo in primernosti za določen namen. Pozivamo vas, da točnost teh informacij preverite pri ustreznih virih, kot so pisarna evropskega zdravnika, ponudniki zavarovanja, državne zdravniške ali strokovne licenčne komisije in ustrezna strokovna združenja.


Iskalnik ECP je potrošnikom na voljo kot pripomoček, da lahko poiščejo ECP, ki ponujajo naše izdelke. Katerakoli druga uporaba je strogo prepovedana. NE PODPIRAMO, NE PRIPOROČAMO IN NE DAJEMO NOBENIH IZJAV ALI JAMSTEV V ZVEZI S STORITVAMI, KI JIH ZAGOTAVLJA POSAMEZNI ECP ALI PRAKSA ECP.  Izključitev iz iskalnika ECP ne pomeni, da ne odobravamo nobenega ECP.

    
SAMI STE ODGOVORNI ZA IZBIRO SVOJEGA OSEBNEGA ZDRAVNIKA IN DRUGIH ZDRAVSTVENIH DELAVCEV. LOKATOR ECP IN SPLETNO MESTO UPORABLJATE NA LASTNO ODGOVORNOST. Nismo odgovorni vam ali drugim za nobeno odločitev ali dejanje, sprejeto na podlagi informacij, pridobljenih iz iskalnika ECP ali spletnega mesta.

Odškodnina

Strinjate se, da boste družbo, njene povezane družbe, dajalce licenc in ponudnike storitev ter njene in njihove uradnike, direktorje, zaposlene, izvajalce, zastopnike, dajalce licenc, dobavitelje, naslednike in pooblaščence branili, jim povrnili škodo in jih obvarovali pred vsemi zahtevki, obveznostmi, odškodninami, sodbami, nagradami, izgubami, stroški in odhodki, ali pristojbin (vključno z razumnimi odvetniškimi honorarji), ki izhajajo iz ali so povezani z vašo kršitvijo teh pogojev uporabe ali vašo uporabo spletnega mesta, med drugim vključno z vašimi uporabniškimi prispevki, kakršno koli uporabo vsebine, storitev in izdelkov spletnega mesta, razen kot je izrecno dovoljeno v teh pogojih uporabe, ali vašo uporabo kakršnih koli informacij, pridobljenih na spletnem mestu.

Pristojno pravo in sodna pristojnost

Vse zadeve v zvezi s spletno stranjo in temi pogoji uporabe ter vse spore ali zahtevke, ki iz njih izhajajo ali so z njimi povezani (v vsakem primeru, vključno z ne - pogodbenimi spori ali zahtevki), se urejajo in razlagajo v skladu z notranjimi zakoni zvezne države Teksas, ne da bi pri tem veljala kakršna koli določba ali pravilo o izbiri ali navzkrižju zakonov (zvezne države Teksas ali katere koli druge pristojnosti).


Vsak pravni ukrep tožbo ali postopek, ki izhaja iz teh pogojev uporabe ali spletne strani ali je z njo povezan, je treba sprožiti izključno na zveznih sodiščih Združenih držav Amerike ali sodiščih zvezne države Teksas in okrožja Denton, čeprav si pridržujemo pravico, da tožbo, ukrep ali postopek proti vam zaradi kršitve teh pogojev uporabe sprožimo v državi vašega prebivališča ali v katerikoli drugi ustrezni državi. Odrekate se vsem ugovorom, da bi takšna sodišča izvajala sodno pristojnost nad vami in da bi bila pristojna na takšnih sodiščih. Prav tako se odpovedujete pravici do sojenja pred poroto.

Arbitraža

Družba lahko po lastni presoji zahteva, da vse spore, ki izhajajo iz teh pogojev uporabe ali uporabe spletnega mesta, vključno s spori, ki izhajajo iz njihove razlage, kršitve, neveljavnosti, neizvajanja ali prenehanja, predložite v končno in zavezujočo arbitražo po pravilih arbitraže Ameriškega združenja za arbitražo, ki uporablja teksaško zakonodajo.


Arbitražo bo izvedlo Ameriško združenje za arbitražo ("AAA") v skladu s svojimi pravili in postopki, vključno z dodatnimi postopki AAA za spore v zvezi s potrošniki (kot velja), kakor so spremenjeni s tem sporazumom o arbitraži. Pravila združenja AAA so na voljo na spletni strani www.adr.org. Obrazec za začetek arbitražnega postopka je na voljo na spletišču AAA na naslovu http://www.adr.org.


Če je vrednost zahtevanega nadomestila 10.000 USD ali manj, se lahko vi ali družba odločite, da bo arbitraža potekala po telefonu ali izključno na podlagi pisnih vlog, pri čemer je ta izbira za drugo stranko zavezujoča, arbiter pa lahko po svoji presoji zahteva osebno zaslišanje, če to upravičujejo okoliščine. Udeležba na osebnem zaslišanju se lahko opravi po telefonu, razen če arbiter zahteva drugače.


Arbiter bo o vsebini vseh zahtevkov odločal v skladu z zakoni zvezne države Teksas, vključno s priznanimi načeli pravičnosti in bo upošteval vse zakonsko priznane privilegije. Odločitev arbitra je zaupna, dokončna in zavezujoča, sodbo o odločitvi arbitra pa lahko izda katerokoli pristojno sodišče.


Plačilo vseh pristojbin za vložitev, upravljanje in arbitra bo urejeno s pravili AAA.

Prepoved skupinskih tožb in neindividualiziranih pravnih sredstev

Vi in Družba se strinjata, da lahko vsak od nas uveljavlja zahtevke proti drugemu le individualno in ne kot tožnik ali član skupine v katerikoli domnevni skupinski ali reprezentativni tožbi ali postopku. Razen če se vi in družba ne dogovorita drugače, zahtevki ene osebe ali stranke ne smejo biti združeni z zahtevki druge osebe ali stranke in noben sodnik ali arbiter ne sme predsedovati nobeni obliki združenega, predstavniškega ali skupinskega postopka. Prav tako lahko sodnik ali arbiter dodeli sodno varstvo (vključno z denarnim, sodnim in deklarativnim varstvom) samo v korist posamezne stranke, ki zahteva sodno varstvo, in samo v obsegu, ki je potreben za zagotovitev sodnega varstva, potrebnega zaradi posameznega(-ih) zahtevka(-ov) te stranke. Morebitna dodeljena odškodnina ne more vplivati na druge uporabnike spletne strani. ODPOVEDUJETE SE PRAVICI DO ZAČETKA POSTOPKA AL SODELOVANJA V SKUPINSKIH IN ZASTOPNIŠKIH TOŽBAH.

Omejitev časa za vložitev zahtevkov

KAKRŠNO KOLI TOŽBO ALI ZAHTEVEK, KI IZHAJA IZ TEH POGOJEV UPORABE ALI SPLETNEGA MESTA ALI JE Z NJIMI POVEZAN, JE TREBA VLOŽITI V ENEM (1) LETU PO NASTANKU VZROKA ZA TOŽBO, SICER TAKŠEN VZROK ZA TOŽBO ALI ZAHTEVEK TRAJNO ZASTARA.

Omejitve izvoza

Za vso programsko opremo ter vse osnovne informacije in tehnologijo, ki jih prenesete s spletnega mesta (skupaj "programska oprema"), lahko velja nadzor nad izvozom v ZDA, vključno z Zakonom o upravljanju izvoza (50 U.S.C. Appx., §§ 2401 in naslednji) in Pravilnikom o upravljanju izvoza ("EAR", 50 C.F.R., deli 730-774), v drugih državah pa lahko zanje veljajo izvozni ali uvozni predpisi. Odgovorni ste za upoštevanje vseh trgovinskih predpisov in zakonov, tako tujih kot domačih. Strinjate se in jamčite, da ne boste izvažali ali ponovno izvažali programske opreme v katerokoli državo ali katerikoli osebi, subjektu ali končnemu uporabniku, za katerega velja izvozni nadzor ZDA, vključno z osebami ali subjekti na seznamu zavrnjenih strank Urada za industrijo in varnost Ministrstva za trgovino ZDA in seznamu posebej imenovanih državljanov Ministrstva za finance ZDA, razen če je to dovoljeno z zakonom. Nadalje izjavljate in jamčite, da nobena zvezna agencija ZDA ni suspendirala, preklicala ali zavrnila vaših izvoznih privilegijev.

Opustitev in Razvezljivost

Nobena opustitev kateregakoli pogoja ali določila, določenega v teh Pogojih uporabe, s strani Družbe ne pomeni nadaljnje ali trajne opustitve takega pogoja ali določila ali opustitve katerega koli drugega pogoja ali določila, in če Družba ne uveljavlja pravice ali določbe v skladu s temi Pogoji uporabe, to ne pomeni opustitve take pravice ali določbe.


Če sodišče ali drugo pristojno sodišče ugotovi, da je katerakoli določba teh Pogojev uporabe neveljavna, nezakonita ali neizvršljiva iz kakršnega koli razloga, se takšna določba odpravi ali omeji na najmanjšo možno mero, tako da ostale določbe Pogojev uporabe ostanejo v celoti veljavne in učinkovite.

Celotna pogodba

Pogoji uporabe in naš Pravilnik o zasebnosti predstavljajo edini in celotni sporazum med vami in družbo Hoya Optical Labs of America, Inc. v zvezi s spletnim mestom ter nadomeščajo vsa predhodna in sočasna pisna in ustna razumevanja, sporazume, izjave in zagotovila v zvezi s spletnim mestom.

Vaše pripombe in pomisleki

To spletno mesto upravlja podjetje Hoya Optical Labs of America, Inc., 397 State Highway 121, Lewisville, Texas 75067.


Vse druge povratne informacije, komentarje, zahteve za tehnično podporo in druga sporočila v zvezi s spletnim mestom je treba nasloviti na