MiYOSMART ist eine sichere, effektive und nicht-invasive Methode für das Myopie-Management bei Kindern.

Die Zunahme der Kurzsichtigkeit ist ein weltweites Problem.

2050 werden voraussichtlich 5 Mrd. Menschen oder 50 % der Weltbevölkerung von Kurzsichtigkeit betroffen sein.1

Kurzsichtigkeit wird aufgrund zunehmender Digitalisierung und von Änderungen1 im Lebensstil von Kindern höchstwahrscheinlich in Zukunft weiter zunehmen. So beschäftigen sich Kinder verstärkt mit digitalen Geräten, lesen und lernen am PC und verbringen weniger Freizeit im Freien. Genetische Veranlagung sowie Umweltfaktoren spielen dabei ebenfalls eine Rolle.

Was versteht man unter Myopie?

Nichts ist wichtiger als Gesundheit und Wohlergehen Ihres Kindes. Sie wollen, dass sich Ihr Kind jetzt und in Zukunft gut entwickelt. Möglicherweise haben  Sie festgestellt, dass es in die Ferne nicht scharf sieht, sich deshalb in der Schule schlechter konzentrieren kann und beim Spielen eingeschränkt ist. Vielleicht liegt bei Ihrem Kind eine Myopie (Kurzsichtigkeit) vor.

Wird diese bei Kindern nicht korrigiert, kann es zu einer dauerhaften Beeinträchtigung des Sehvermögens führen.2

Wenn die Myopie um 1 Dioptrie zunimmt, besteht ein um 58 % erhöhtes Risiko für zukünftige Augenerkrankungen.3

Eine fortschreitende Myopie kann behandelt und nicht nur korrigiert werden.

 

Eine fortschreitende Myopie wird idealerweise frühzeitig behandelt, um das Risiko von Sehbeeinträchtigungen und myopiebedingten Augenerkrankungen im Erwachsenenalter des Kindes zu verringern.

 

Häufig wird die Myopie mit konventionellen Einstärken-Brillengläsern korrigiert, welche zwar ein klares und scharfes Sehen ermöglichen, jedoch nicht dabei helfen, das Fortschreiten der Myopie zu verlangsamen und langfristig die Augengesundheit von Kindern und Jugendlichen zu unterstützen. 

Aus diesem Grund wurden die MiYOSMART-Brillengläser entwickelt. Eine innovative Lösung, die für klare Sicht sorgt und gleichzeitig das Fortschreiten der Myopie auf einfache, sichere, wirksame und nicht-invasive Weise verlangsamt. (4-7)

Wie funktioniert MiYOSMART?

Mit der revolutionären D.I.M.S. Technologie (Defocus Incorporated Multiple Segments), die in Zusammenarbeit mit der Hong Kong Polytechnic University entwickelt wurde, korrigieren MiYOSMART Brillengläser die Fehlsichtigkeit für ein klares Sehen, während sie durch die wabenförmig angeordneten D.I.M.S. Segmente, das Fortschreiten der Myopie nachweislich reduzieren.4


Die Wirksamkeit der D.I.M.S. Technologie von MiYOSMART zur Verlangsamung fortschreitender Myopie (Myopie-Progression) wurde in einer klinischen Studie nachgewiesen.4 Dafür wurde diese Technologie 2018 auf der 46. Internationalen Messe für Erfindungen in Genf, Schweiz, mit drei renommierten Preisen ausgezeichnet: Grand Prize, Grand Award und Special Gold Medal. Die erfolgreiche Umsetzung dieser Technologie erhielt im Jahr 2020 den Silmo d‘Or Award in der Kategorie „Vision“.

Die Nutzung der zentralen Zone und des defokussierenden D.I.M.S. Bereichs, ermöglicht ein klares Sehen bei gleichzeitiger Kontrolle des Myopie-Fortschreitens.

Die Ergebnisse einer zweijährigen klinischen Studie zeigten, dass das tägliche Tragen von MiYOSMART Brillengläsern das Fortschreiten der Myopie im Vergleich zum Tragen von konventionellen Einstärken Brillengläsern um durchschnittlich 60 % verlangsamen.4

Mit MiYOSMART und Ihrer Sorgfalt können Kinder von
guter Sicht und optimalem Schutz profitieren.


Schutz der jungen Augen

  • Bruchsicheres und schlagfestes Material, dass die Augen aktiver Kinder schützt.
  • UV-Schutz.

Auswahl der Brillenfassung und Anpassung

  • Es bestehen keine Einschränkungen bei der Fassungsauswahl.
  • MiYOSMART Brillengläser lassen sich einfach anpassen und sehen aus wie konventionelle Einstärken-Brillengläser, damit sich das Kind beim Tragen der Brille wohlfühlt.

 

Warum MiYOSMART?

  • Eine einzigartige, innovative Lösung für das Myopie-Management
  • Klinisch nachgewiesene Wirksamkeit bei der Verlangsamung des Fortschreitens der Myopie2
  • Sicher, einfache Eingewöhnung und nicht-invasiv
Entdecken Sie den Myopie-Simulator

Fast zwei Million Patienten haben bereits von MiYOSMART profitiert. (8)

Schützen Sie Ihr Kind mit den Sonnenbrillen von MiYOSMART - damit es die Welt in ihrer Schönheit blendfrei und sicher sehen kann.

MiYOSMART Sonnenbrillengläser schützen vor fortschreitender Kurzsichtigkeit und intensivem Sonnenlicht.9,10*

MiYOSMART Sonnenbrillengläser mit D.I.M.S. Technologie für ein effektives Myopie-Management und Korrektur der Myopie für ein optimales Sehen.4,5*
MiYOSMART SUN schützen vor intensiver Sonneneinstrahlung, was den Sehkomfort erhöht und dadurch Kinder dazu motiviert, ihre Brille auch draußen im Freien zu tragen.4,5,11-14

 

MiYOSMART Sonnenbrillengläser bieten Schutz vor schädlicher UV-Strahlung und 10† verringern das Risiko langfristiger Augenschäden – so können Sie sicher sein, dass die Augen Ihres Kindes gut geschützt sind!

* Vorausgesetzt, dass selbsttönende Brillengläser immer oder zusätzlich zu den klaren MiYOSMART-Brillengläsern verwendet werden, oder dass polarisierende Brillengläser zusätzlich zu den klaren MiYOSMART-Brillengläsern benutzt werden. Bitte wenden Sie sich immer an Ihren Augenspezialisten, um Behandlungsentscheidungen in Bezug auf die Kurzsichtigkeit Ihres Kindes zu treffen und Anweisungen zur Verwendung von MiYOSMART-Brillengläsern zu erhalten.

†Polarisierende MiYOSMART-Brillengläser und inaktive selbsttönende MiYOSMART-Brillengläser blockieren 100 % des schädlichen UV-Lichts gemäß der Norm ISO8980-3 (2022).

Erfahren Sie mehr über MiYOSMART Sun

Mehr als nur Brillengläser

Mehr Aktivitäten im Freien

Untersuchungen haben gezeigt, dass der regelmäßige Aufenthalt im Freien das Risiko des Entstehens von Kurzsichtigkeit reduzieren kann.15

Regelmäßige Besuche bei Ihrem Augenspezialisten

Gehen Sie mit Ihrem Kind regelmäßig zum Augenoptiker/Optometristen und Augenarzt, damit möglicherweise auftretende Myopie und andere Beeinträchtigungen des Sehvermögens so früh wie möglich erkannt und korrigiert werden können. So lassen sich die Verschlechterung der Sehqualität, die Myopie-Progression und mögliche Komplikationen bei hoher Kurzsichtigkeit vermeiden.

Regelmäßige Erholungspausen für die Augen

Sorgen Sie dafür, dass die Augen Ihres Kindes nicht zu stark beansprucht werden und es bei längerem Gebrauch von digitalen Geräten oder Arbeiten im Nahbereich regelmäßig Pausen einlegt und auf einen ausreichenden Leseabstand achtet.16

Sie möchten mehr über MiYOSMART erfahren?

Es kann sein, dass MiYOSMART Gläser aufgrund von natürlichen Mängeln, Krankheiten, vorbestehenden Beschwerden und/oder fortgeschrittenem Alter der Verbraucher nicht in der Lage sind, den Zustand des Einzelnen zu verbessern.


Die hierin enthaltenen Informationen sind allgemeine Informationen und stellen keine medizinische Beratung dar. Bitte konsultieren Sie vor der Verwendung von MiYOSMART Gläsern Ihren Augenoptiker für weitere Informationen.

 

Referenzen

* Berechnete kontinentale Durchschnittswerte, basierend auf Daten aus Holden B.A. et al. Global Prevalence of Myopia and High Myopia and Temporal Trends from 2000 through 2050. American Academy of Ophthalmology. 05/2016, vol.123, no. 5, p.1036–1042.

 

1 Holden B.A., Fricke T.R., Wilson D.A., Jong M., Naidoo K.S., Sankaridurg P., Wong T.Y., Naduvilath T.J., Resniko S. Global Prevalence of Myopia and High Myopia and Temporal Trends from 2000 through 2050. American Academy of Ophthalmology. 05/2016, vol. 123, no. 5, p. 1036–1042. https://doi.org/10.1016/j.ophtha.2016.01.006

 

2 The impact of myopia and high myopia: report of the Joint World Health Organization–Brien Holden Vision Institute Global Scientific Meeting on Myopia, University of New South Wales, Sydney, Australia, 16–18 March 2015. Geneva: World Health Organization; 2017. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO. Link: https://myopiainstitute.org/wp-content/uploads/2020/10/Myopia_report_020517.pdf

 

3 Bullimore MA, Brennan NA. Myopia Control: Why Each Diopter Matters. Optom Vis Sci. 2019 Jun;96(6):463-465. doi: 10.1097/OPX.0000000000001367. PMID: 31116165.

 

4 Lam CSY, Tang WC, TseDY, Lee RPK, Chun RKM, Hasegawa K, Qi H, Hatanaka T, To CH. Defocus Incorporated Multiple Segments (D.I.M.S.) spectacle lenses slow myopia progression: a 2-year randomised clinical trial. British Journal of Ophthalmology. Online-Erscheinungsdatum: 29. Mai 2019. doi: 10.1136/bjophthalmol-2018-313739 // Die genannte 60 %-Verlangsamung der Myopie bezieht sich auf das unverhältnismäßige Augenwachstum im Vergleich von D.I.M.S. Gläsern zur Kontrollgruppe mit Einstärkenbrillen. Dies wurde im Durchschnitt bei allen Kindern, welche die 2-jährige placebo-kontrollierte randomisierte Doppelblindstudie beendet haben, festgestellt. In die Studie wurden 160 chinesische Kinder zwischen 8 bis 13 Jahren mit einer maximalen Myopie bei Beginn der Studie von weniger als -5.00 Dioptrien inkludiert. Der Verlangsamungseffekt auf die Myopie Progression bei einer hochgradigen Myopie über -5.00 Dioptrien wurde nicht überprüft.

 

5 3 year: Lam CS, Tang WC, Lee PH, et al Myopia control effect of defocus incorporated multiple segments (D.I.M.S.) spectacle lens in Chinese children: results of a 3-year follow-up studyBritish Journal of Ophthalmology Published Online First: 17 March doi: 10.1136/bjophthalmol-2020-317664https://bjo.bmj.com/content/106/8/1110

 

6 Kaymak 2021 : Kaymak , , Graff, B., Neller, K. et al. Myopietherapie und Prophylaxe mit „Defocus In corporated Multiple Segments“-Brillengläsern. Ophthalmologe (2021). https://doi.org/10.1007/s00347-021-01452-y ht tps://link.springer.com/article/10.1007/s00347-021-01452-y

 

7 Lam, C.S.Y., Tang, W.C., Zhang, H.Y. et al. Long-term myopia control effect and safety in children wearing DIMS spectacle lenses for 6 years. Sci Rep 13, 5475 (2023). https://doi.org/10.1038/s41598-023-32700-7

 

8 Basierend auf der Anzahl der verkauften Gläser gemäß den Hoya-Verkaufsdaten (Stand: Jan 2023). Die Ergebnisse einzelner Träger können variieren.

 

9 Vorliegende Hoya-Daten. Transmissions-, Ampelerkennungs- und UV-Blockierungstest für MiYOSMART Klarsicht- und Sonnenbrillengläser. 02/2023 Die Tests wurden bei Raumtemperatur (23 °C) durchgeführt.

 

10 Vorliegende Hoya-Daten. PSF-Test an MiYOSMART Klarsicht- und Sonnenbrillengläsern. 06/2022.

 

11 Sunlight Exposure & Children’s Eyes Consensus Statement. 2016. Verfügbar unter: https://www.wspos.org/wspos-sunlight-exposure-childrens-eyes-consensus-statement/ (Letzter Zugriff am 11.10.2022)

 

12 Lakkis C, Weidemann K. Evaluation of the performance of photochromic spectacle lenses in children and adolescents aged 10 to 15 years. Clin Exp Optom. 2006;89(4):246-252.

 

13 Renzi-Hammond LM, Hammond BR Jr. The effects of photochromic lenses on visual performance. Clin Exp Optom. 2016;99(6):568-574.

 

14 Wu PC, Kuo HK. Effect of photochromic spectacles on visual symptoms and contrast sensitivity of myopic schoolchildren treated with low dose concentration atropine. Invest Ophthalmol Vis Sci. 2016;57:2484.

 

15 Shah R.L. et al., Time outdoors at specific ages during early childhood and risk of incident myopia. Investigative ophthalmology & visual science. 2/2017, 58(2), p. 1158-1166.

 

16 Huang H-M, Chang DS-T, Wu P-C. The Association between Near Work Activities and Myopia in Children - A Systematic Review and Meta-Analysis. 2015. PLoS ONE 10(10): e0140419. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0140419.

 

PRODUKTHAFTUNG – MiYOSMART ist nicht in allen Ländern, einschließlich den USA, für die Myopie Behandlung zugelassen und derzeit nicht in allen Ländern, einschließlich den USA, erhältlich.